編譯
biān yì
  • 拼 音:biān yì
  • 注 音:ㄅㄧㄢ ㄧˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (動(dòng))編輯和翻譯。
    (2) (名)做編譯工作的人。
    [構(gòu)成]
    并列式:編+譯
    [例句]
    編譯是指編輯和翻譯。(作主語(yǔ))他是編輯部的編譯。(作賓語(yǔ))編譯人員有兩個(gè)。(作定語(yǔ))

  • 英文翻譯

    1.{計(jì)} compile; translate and edit

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 編譯 biānyì
    [translate and edit] 編寫和翻譯外文。也稱翻譯者
    最近編譯任務(wù)繁重
    編輯與翻譯。 徐念慈 《余之小說觀》:“但版權(quán)工價(jià)之貴,印刷品物之費(fèi),食用房?jī)r(jià)一切開支之鉅,編譯、印刷、裝訂、發(fā)行經(jīng)歷歲月之久,其利果厚乎否耶?” 魯迅 《書信集·致夏傳經(jīng)》:“我所譯著的書,別紙錄上,凡編譯的,惟《引玉集》、《小約翰》、《死魂靈》三種尚佳?!?/p>