◎ 變奏 biànzòu
(1) [variation]∶帶有節(jié)奏、旋律、和聲或音調(diào)的修飾或變調(diào)的主題或旋律的再現(xiàn)
(2) [musical variations]∶ 音樂的基本技巧之一,使一段音樂的旋律、和聲、節(jié)奏、對位等獲得變化

1.{音} variation

原指樂曲在一個完整的主題經(jīng)過陳述后，繼之以若干次從頭至尾的重復(fù)，但每次重復(fù)都有新的變化。比喻原來有規(guī)律的工作進(jìn)程發(fā)生變化。 柯巖 《船長》：“使得 漢堡港 變奏的，說也奇怪，是一條船。就是中國遠(yuǎn)洋公司上海分公司的這艘遠(yuǎn)洋貨輪－－‘漢川號’?！?/p>