偷空
tōu kòng
  • 拼 音:tōu kòng
  • 注 音:ㄊㄡ ㄎㄨㄙˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動(dòng))(~兒)忙碌中抽出時(shí)間(做別的事)。
    [構(gòu)成]
    動(dòng)賓式:偷|空
    [例句]
    我偷空再給你補(bǔ)習(xí)。(作謂語)

  • 英文翻譯

    1.take time off

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 偷空 tōukòng
    [take time off (from work to do sth. else);snatch a moment] 忙碌中偷閑;抽空(做別的事)
    偷閑,抽空。《醒世恒言·賣油郎獨(dú)占花魁》:“ 劉四媽 道:‘……今日偷空而來,特特與 九阿姐 叫喜。’”《紅樓夢》第五四回:“眾婆子見他回房,便不跟去,只坐在園門里茶房里烤火,和管茶的女人偷空飲酒斗牌?!?茅盾 《子夜》三:“他們已經(jīng)辛苦了半天,現(xiàn)在偷空合一下眼,在儲(chǔ)蓄精力準(zhǔn)備入殮時(shí)最后一次的大緊張。”