◎ 柔光 róuguāng
[sheen] 一種柔和的、常帶彩虹色或金屬的閃光,接近光學(xué)上的反射但還差一點(diǎn)點(diǎn);表面的光澤(如礦石的劈理面的或暗黑色羽毛的光澤)

1.subdued light

柔和的光。 峻青 《變天》八：“八月十五的月亮，又亮又大，象一輪銀盤，從東山頂上升起，金色的柔光，照得滿院子通明?！?馮德英 《苦菜花》第八章：“從此，那銀盆似的月亮，發(fā)出幽靜溫和的柔光?！?/p>