◎ 邪氣 xiéqì
[demon;evil emanations;perverse trend] 邪靈
魔力儀式的目的是消除痛苦的邪氣、精神的不安和壞運氣

正氣、浩氣

1.（不正當的風氣） perverse trend; evil influence
2.{中醫(yī)} pathogenic factor; pathogen

亦作“ 邪炁 ”。1.中醫(yī)指傷人致病的因素?！妒酚洝け怡o倉公列傳》：“精神不能止邪氣，邪氣畜積而不得泄，是以陽緩而陰急，故暴蹷而死?！薄端貑枴摗罚骸捌っ仁苄皻狻！薄对企牌呋`》卷三六：“諸風瘑疾尠不在臥中得之，臥則百節(jié)不動，故受邪炁?！?br>(2).妖氣。 清 蒲松齡 《聊齋志異·畫皮》：“道士曰：‘君身邪氣縈繞，何言無？’”《兒女英雄傳》第三一回：“是個龍，胸前也有一塊骨頭，狀如石卵，叫作‘龍亶’，含在口里，專能避一切邪氣?！?br>(3).不正當的風氣或行為?！痘茨献印ぴ徰杂枴罚骸熬有姓龤猓∪诵行皻??！?唐 呂溫 《張荊州畫贊》：“君子小人，摩肩于朝，直聲遂寢，邪氣始勝，中興之業(yè)衰矣。” 茅盾 《一個女性》：“人們即使不是你所想象的那樣無邪氣，卻也不是你所想象的那樣陰險鬼祟?！?/p>