流年
liú nián
  • 拼 音:liú nián
  • 注 音:ㄌㄧㄨˊ ㄋㄧㄢˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (名)〈書〉指光陰。似水流年。(作中心語)
    (2) (名)迷信的人稱一年的運道。
    [構成]
    偏正式:流(年

  • 英文翻譯

    1.[書]
    2.(光陰) fleeting time
    3.(一年中的運道) prediction of a person's luck in a given year

  • 詳細解釋

    ◎ 流年 liúnián
    (1) [fleeting time]∶流逝的歲月;年華
    似水流年
    (2) [(in fortune-telling) prediction of a person's luck in a given year]∶相命者指人在一年中的運氣
    看流年大運
    (1).如水般流逝的光陰、年華。 南朝 宋 鮑照 《登云陽九里埭》詩:“宿心不復歸,流年抱衰疾。” 唐 黃滔 《寓言》詩:“流年五十前,朝朝倚少年。流年五十后,日日侵皓首。” 元 張可久 《殿前歡·離思》曲:“花落流年度,春去佳期誤?!?蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第一章:“后此掃葉焚香,送我流年,亦復何憾!”
    (2).舊時算命看相的人稱人一年的運氣。 宋 蘇軾 《次韻子由東亭》:“到處不妨閑卜筑,流年自可數(shù)期頤?!薄缎咽篮阊浴ざ抛哟喝腴L安》:“想是我流年不利,故此沒福消受,以至如此?!?趙樹理 《小二黑結婚》五:“ 小二黑 從小就聰明,像那些算屬相、卜六壬課、念大小流年或‘甲子乙丑海中金’等口訣,不幾天就都弄熟了?!?/p>