紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng)(Times Square 紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng))，原名“朗?？藦V場(chǎng)”(Longacre Square)，又稱為“世界的十字路口”，常誤譯為“時(shí)代廣場(chǎng)”。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)得名于《紐約時(shí)報(bào)》早期在此設(shè)立的總部大樓，是美國(guó)紐約市曼哈頓的一塊街區(qū)，中心位于西42街與百老匯大道交會(huì)處，東西向分別至第六大道與第九大道、南北向分別至西39街與西52街 ，構(gòu)成曼哈頓中城商業(yè)區(qū)的西部。

 簡(jiǎn)介

紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng)，是美國(guó)紐約市曼哈頓的一塊街區(qū)，以一年一度的“降球”活動(dòng)而聞名。

紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng)(Times Square)，原名“朗?？藦V場(chǎng)”(Longacre Square)，又稱為“世界的十字路口”，常誤譯為“時(shí)代廣場(chǎng)”。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)得名于《紐約時(shí)報(bào)》早期在此設(shè)立的總部大樓，是美國(guó)紐約市曼哈頓的一塊街區(qū)，中心位于西42街與百老匯大道交會(huì)處，東西向分別至第六大道與第九大道、南北向分別至西39街與西52街 ，構(gòu)成曼哈頓中城商業(yè)區(qū)的西部。這是紐約劇院最密集的區(qū)域，1920年開(kāi)始時(shí)報(bào)廣場(chǎng)五光十色的年代，以時(shí)代廣場(chǎng)大廈為中心，附近聚集了近40家商場(chǎng)和劇院，是繁盛的娛樂(lè)及購(gòu)物中心。

歷史

1883年紐約大都會(huì)歌劇院遷移至百老匯與40街口，帶動(dòng)了劇院與餐廳的蓬勃發(fā)展，1920年電影藝術(shù)的崛起更為此地畫上一片彩虹榮景，然于1929年證券市場(chǎng)崩潰后跌入低迷的深淵，直至80年代，百老匯的風(fēng)華才逐漸恢復(fù)，現(xiàn)在，這塊三角地區(qū)已再度成為紐約娛樂(lè)事業(yè)的聚光焦點(diǎn)。

《紐約時(shí)報(bào)》發(fā)行人阿道夫·奧克斯將該報(bào)的總部遷到第四十二街，當(dāng)時(shí)稱為朗?？藦V場(chǎng)上的一座新建大樓里，之前這里是馬商、鐵匠、馬廄的集散地，當(dāng)然不乏雞鳴狗盜之輩橫行。奧克斯成功游說(shuō)了時(shí)任市長(zhǎng)的喬治·麥克萊倫(George B. McClellan, Jr.)在當(dāng)?shù)卦O(shè)立地鐵站，并在1904年4月8日將朗?？藦V場(chǎng)正式更名為時(shí)報(bào)廣場(chǎng)。僅僅三星期后，第46街與百老匯交界的一間銀行的外墻，就出現(xiàn)了廣場(chǎng)上第一張廣告。

時(shí)報(bào)廣場(chǎng)的名稱是因?yàn)槊绹?guó)舉足輕重的《紐約時(shí)報(bào)》(New York Times)而命名。20世紀(jì)初，在歌舞劇盛行的帶動(dòng)下，百老匯一時(shí)冠蓋云集。

聯(lián)合化工大樓

自1913年起，《紐約時(shí)報(bào)》不再于時(shí)報(bào)廣場(chǎng)上的大樓辦公，但其總部仍然在該區(qū)內(nèi)。那座大樓一度被稱為聯(lián)合化工大樓，現(xiàn)在稱為時(shí)報(bào)廣場(chǎng)一座，更成為每年最后一天降球儀式的地點(diǎn)。降球儀式始于1907年1月1日，自此以后時(shí)報(bào)廣場(chǎng)更成為紐約市慶祝新年時(shí)的主要地點(diǎn)。當(dāng)晚數(shù)以十萬(wàn)計(jì)的人群都會(huì)聚集觀看由Waterford Crystal出品的水晶球從高處降到地面，象征新一年的開(kāi)始。這取代了之前(1904年到1906年)市政府以安全為由而取締的大型煙火匯演。在第二次世界大戰(zhàn)期間，由于戰(zhàn)時(shí)燈光管制，儀式被暫時(shí)簡(jiǎn)化為一分鐘靜默，隨即播放教堂鐘聲的錄音。

文化集中地

時(shí)報(bào)廣場(chǎng)快速發(fā)展成為聚集劇院、音樂(lè)廳、以及特色酒店的文化集中地。

“時(shí)報(bào)廣場(chǎng)迅速成為了紐約的市集，一個(gè)人們聚集、等待、和慶祝大事的地方，無(wú)論是棒球世界大賽還是總統(tǒng)選舉的時(shí)候。”——詹姆斯·特勞布 (James Traub)在《魔鬼游樂(lè)場(chǎng)：時(shí)報(bào)廣場(chǎng)利樂(lè)一世紀(jì)》( The Devil's Playground: A Century of Pleasure and Profit in Times Square )中寫道。

埃爾文·柏林(Irving Berlin)、弗雷德·阿斯泰爾(Fred Astaire)、查理·卓別林(Charlie Chaplin) 等等都是1910年代和1920年代跟時(shí)報(bào)廣場(chǎng)有密切關(guān)系的名字。

大蕭條

隨著20世紀(jì)30年代大蕭條的來(lái)臨，廣場(chǎng)氣氛出現(xiàn)轉(zhuǎn)變。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)充斥著色情表演場(chǎng)所、通宵放映性愛(ài)映畫的電影院、以及售賣廉價(jià)旅游紀(jì)念品的商店。傳媒人達(dá)蒙·魯尼恩(Damon Runyon)所著的故事集《紅男綠女》(Guys and Dolls)反映了這時(shí)的轉(zhuǎn)變。以后的數(shù)十年內(nèi)，時(shí)報(bào)廣場(chǎng)被很多人視為危險(xiǎn)的地帶。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)繼而從1960年代到1990年代成為紐約市危險(xiǎn)與敗壞的象征。有很多題材黑暗而具影響力的電影，如《午夜牛郎》和《計(jì)程車司機(jī)》等，其中不少情節(jié)都在時(shí)報(bào)廣場(chǎng)取景。而區(qū)內(nèi)的不良電影院放映低級(jí)電影，更是等閑之事。

1904年12月，《紐約時(shí)報(bào)》選在除夕當(dāng)天遷入該廣場(chǎng)的新大樓，并在午夜施放煙火慶祝，人們第一次在時(shí)代廣場(chǎng)上舉辦了新年狂坎活動(dòng)。繽紛的煙花照亮了紐約的迎新夜，世上最著名的辭舊迎新狂歡就此延生，并年年相襲直至現(xiàn)今。

2004年4月7日，“時(shí)報(bào)廣場(chǎng)”迎來(lái)了它的百年華誕。在百年大慶的開(kāi)幕式上，紐約億萬(wàn)富翁市長(zhǎng)彭博曾自豪地說(shuō)“當(dāng)你同國(guó)內(nèi)或世界上任何人談起什么是紐約的時(shí)候，你可以說(shuō)百老匯和時(shí)報(bào)廣場(chǎng)就是紐約。”

風(fēng)光

無(wú)論白天和黑夜，你都可以被那些巨幅的電子廣告牌招引，隨著平均每天約七萬(wàn)人次的高密度人流，插足摩肩進(jìn)入這塊三角地，感受那瘋狂膨脹到無(wú)限的繽紛世界。躋身廣場(chǎng)，涌動(dòng)的是世界不同膚色、不同國(guó)家、不同民族的人流;展示的是一個(gè)沒(méi)有舞臺(tái)的舞臺(tái)，沒(méi)有導(dǎo)演但比導(dǎo)演出的還要絢麗的世界時(shí)裝模特秀。這里又同是百老匯劇院集聚的中心地。無(wú)數(shù)演員都以能在百老匯劇場(chǎng)一展演技為榮。間或，一種專供游人游玩的三向輪的腳踏車，載著瘋狂吆喝著的時(shí)尚紅男綠女從街頭呼嘯而過(guò)。抬望眼，夾街的高樓，無(wú)數(shù)巨幅電子廣告牌24小時(shí)不停息地、以數(shù)秒鐘的速度變換著藝術(shù)精致的廣告短片。似乎是華爾街老板們著意借這塊三角地在瘋狂而又極富藝術(shù)地張揚(yáng)他們的豪富。那半園柱型的NASDAQ巨幅廣告，不停地變幻著黑藍(lán)紅的冷熱面孔。又似乎在告示著這世界金融中心的股市莫測(cè)風(fēng)云。廣告的商業(yè)金融氣息與高科技藝術(shù)手段在這里得到完美的統(tǒng)一。它的功能已經(jīng)超出了誘人掏出腰包的本意，又已成為藝術(shù)精品制作大師在這里頻頻競(jìng)秀、一爭(zhēng)高下、不斷推陳出新的舞臺(tái)。

新年狂歡

讓時(shí)報(bào)廣場(chǎng)國(guó)際馳名的是除夕夜的新年倒數(shù)。1904年12月，人們第一次在時(shí)代廣場(chǎng)上舉辦了新年狂歡活動(dòng)。繽紛的煙花照亮了紐約的迎新夜，作曲家了喬治·科漢一曲“轉(zhuǎn)致我對(duì)百老匯的敬意”打動(dòng)眾人心魄。世上最著名的辭舊迎新狂歡就此延生，并年年相襲直至現(xiàn)今。百年來(lái),每至辭舊迎新之時(shí)，都有超過(guò)50萬(wàn)來(lái)自全美乃至世界各地的人匯集于此.共度不眠之夜。1999年12月31日有200多萬(wàn)人在此恭迎千禧年的降臨。

此后，新年狂歡變成了除夕夜時(shí)報(bào)廣場(chǎng)的傳統(tǒng)活動(dòng)，往后便年年如此，每年的12月31日，在時(shí)報(bào)廣場(chǎng)一座(One Times Square Plaza)的頂樓都會(huì)懸掛一顆200磅的彩球，新年來(lái)臨的那一剎那，彩球打開(kāi)并飄散出無(wú)數(shù)的彩帶慶賀。為了將千禧年的新年倒數(shù)活動(dòng)推到最高潮，去年時(shí)代廣場(chǎng)周遭的商店早已大興土木，希望在那一夜艷冠群倫，為了怕千禧年前夕的狂熱導(dǎo)致場(chǎng)面失控，政府還特別要求廣場(chǎng)旁的劇院于該夜不得營(yíng)業(yè)，以避免增加更多的人潮。

今天的時(shí)報(bào)廣場(chǎng)

百老匯上的劇院、大量耀眼的霓虹光管廣告、以及電視式的宣傳版，已經(jīng)深入成為象征紐約的標(biāo)志，反映曼哈頓強(qiáng)烈的都市特性。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)是市內(nèi)唯一在規(guī)劃法令內(nèi)、要求業(yè)主必須懸掛亮眼宣傳版的地區(qū)。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)宣傳版的密度，與拉斯維加斯可相比擬。 1992年，時(shí)報(bào)廣場(chǎng)聯(lián)盟(Times Square Alliance，前稱時(shí)報(bào)廣場(chǎng)改善營(yíng)商區(qū)，Times Square Business Improvement District，簡(jiǎn)稱BID)成立，旨在透過(guò)團(tuán)結(jié)當(dāng)?shù)仄髽I(yè)的力量，改善該區(qū)的營(yíng)商與衛(wèi)生環(huán)境。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)現(xiàn)在已經(jīng)成為游客熱點(diǎn)的集中地，包括美國(guó)廣播公司節(jié)目《早安美國(guó)》的直播現(xiàn)場(chǎng)、 玩具反斗城和Hershey's巧克力專門店，中菜“傅”、海鮮專門店Bubba Gump Shrimp Company 、與意大利菜Carmine's等餐廳，以及數(shù)間多院電影院。時(shí)報(bào)廣場(chǎng)也吸引了一些大規(guī)模的財(cái)金、出版、和媒體企業(yè)在該區(qū)設(shè)立總部。駐守的大批警察改善了當(dāng)?shù)氐闹伟?。獲得新生的時(shí)報(bào)廣場(chǎng)無(wú)疑更安全更被人接受，然而也有人指該區(qū)已經(jīng)失去原來(lái)的光芒，被凈化為一個(gè)“迪士尼化”的廣場(chǎng)。眾多宣傳版中，其中一個(gè)著名的是位于時(shí)報(bào)廣場(chǎng)四座納斯達(dá)克交易所外的納斯達(dá)克標(biāo)志與股市行情表熒幕。制作熒幕使用了3700萬(wàn)美元，于2000年1月揭幕啟用。熒幕高達(dá)36.6米。光是租用這個(gè)位置，就花費(fèi)納斯達(dá)克每年至少200萬(wàn)美元。在廣告市場(chǎng)內(nèi)這其實(shí)已經(jīng)算是一個(gè)優(yōu)惠的價(jià)格，因?yàn)閺V告“出現(xiàn)”的次數(shù)遠(yuǎn)超于其他類型的廣告所能達(dá)到的。2002年，即將離任的市長(zhǎng)朱利安尼，在1月1日零時(shí)過(guò)后，監(jiān)督接任市長(zhǎng)彭博的就職宣誓儀式。這是2001至2002年度新年慶典的一部分。當(dāng)時(shí)有50萬(wàn)人見(jiàn)證了這個(gè)時(shí)刻。因?yàn)?·11事件的緣故，當(dāng)時(shí)有多達(dá)7000名紐約市警察駐守廣場(chǎng)，是正常新年時(shí)警力的兩倍。

瘋狂的三角地

“能用一句話說(shuō)出你對(duì)紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng)的印象嗎?”朋友問(wèn)。“財(cái)富與藝術(shù)牽手瘋狂的三角地!”我如是答。其實(shí)，這樣的問(wèn)題一百個(gè)人會(huì)有一百種不同的回答。“時(shí)報(bào)廣場(chǎng)(Times Square)”，過(guò)去在我國(guó)媒體報(bào)道中，常誤譯成“時(shí)代廣場(chǎng)”，直到現(xiàn)在有人還一直在錯(cuò)著。廣場(chǎng)原名 “朗?？?Long Acre)廣場(chǎng)”，因《紐約時(shí)報(bào)》總部遷入該地，到1904年4月8日，由當(dāng)時(shí)的紐約市市長(zhǎng)喬治·麥克萊倫簽署宣言，正式將“朗?？藦V場(chǎng)”更名為“時(shí)報(bào)廣場(chǎng)”。從此一路風(fēng)騷，至今已有101年的歷史了。“時(shí)報(bào)廣場(chǎng)”地處紐約曼哈頓中城北區(qū)，其中心位于百老匯大街、第七大道和42街交叉的三角地。那真是一塊財(cái)富與藝術(shù)牽手瘋狂的三角地啊!無(wú)論白天和黑夜，你都可以被那些巨幅的電子廣告牌招引，隨著平均每天約七萬(wàn)人次的高密度人流，插足摩肩進(jìn)入這塊三角地，感受那瘋狂膨脹到無(wú)限的繽紛世界。躋身廣場(chǎng)，涌動(dòng)的是世界不同膚色、不同國(guó)家、不同民族的人流;展示的是一個(gè)沒(méi)有舞臺(tái)的舞臺(tái)，沒(méi)有導(dǎo)演但比導(dǎo)演出的還要絢麗的世界時(shí)裝模特秀。這里又同是百老匯劇院集聚的中心地。無(wú)數(shù)演員都以能在百老匯劇場(chǎng)一展演技為榮。間或，一種專供游人游玩的三向輪的腳踏車，載著瘋狂吆喝著的時(shí)尚紅男綠女從街頭呼嘯而過(guò)。抬望眼，夾街的高樓，無(wú)數(shù)巨幅電子廣告牌24小時(shí)不停息地、以數(shù)秒鐘的速度變換著藝術(shù)精致的廣告短片。似乎是華爾街老板們著意借這塊三角地在瘋狂而又極富藝術(shù)地張揚(yáng)他們的豪富!那半園柱型的NASDAQ 巨幅廣告，不停地變幻著黑藍(lán)紅的冷熱面孔。又似乎在告示著這世界金融中心的股市莫測(cè)風(fēng)云!廣告的商業(yè)金融氣息與高科技藝術(shù)手段在這里得到完美的統(tǒng)一。它的功能已經(jīng)超出了誘人掏出腰包的本意，又已成為藝術(shù)精品制作大師在這里頻頻競(jìng)秀、一爭(zhēng)高下、不斷推陳出新的舞臺(tái)!2004年4月7日“時(shí)報(bào)廣場(chǎng)”迎來(lái)她的百年華誕。在百年大慶的開(kāi)幕式上，紐約億萬(wàn)富翁市長(zhǎng)彭博曾自豪地說(shuō)“當(dāng)你同國(guó)內(nèi)或世界上任何人談起什么是紐約的時(shí)候，你可以說(shuō)百老匯和時(shí)報(bào)廣場(chǎng)就是紐約。”事實(shí)上人們?cè)缫蚜鱾魅缢怪f(shuō)：不到紐約算不上到過(guò)美國(guó)，不到時(shí)報(bào)廣場(chǎng)算不上到過(guò)紐約。也許這并沒(méi)有過(guò)分于夸張。但我們不妨站到高處，在掃視這塊三角地滿懷感嘆之后，再回首翹望那正在騰飛的東方之龍，期盼神州大地在不久的將來(lái)，有一塊比之更為燦爛的三角五角地，向世界張顯著我們祖國(guó)更為繁榮富強(qiáng)的雄姿!

企業(yè)

下列企業(yè)在時(shí)報(bào)廣場(chǎng)設(shè)立總部，亦有不少其他企業(yè)在廣場(chǎng)地區(qū)辦公：

康德納斯出版發(fā)行 (Condé Nast Publications)

安永

Instinet

雷曼兄弟

摩根士丹利

MTV

紐約時(shí)報(bào)

世達(dá)律師事務(wù)所 (Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP)

路透社

伊莉莎白·泰勒

維亞康姆