容光
róng guāng
  • 拼 音:róng guāng
  • 注 音:ㄖㄨㄙˊ ㄍㄨㄤ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (名)臉上的光彩。
    [構(gòu)成]
    偏正式:容(光
    [例句]
    容光煥發(fā)。(作主語)

  • 英文翻譯

    1.one's facial expression; general appearance

  • 詳細解釋

    ◎ 容光 róngguāng
    (1) [one’s facial expression]∶臉上的光彩
    容光煥發(fā)
    (2) [fissure]∶指小縫隙
    日月有明,容光必照
    (1).指幽微的空隙?!睹献印けM心上》:“日月有明,容光必照焉?!?趙岐 注:“容光,小郤也。言大明照幽微也?!?焦循 正義:“茍有絲髮之際可以容納,則光必入而照焉,容光非小隙之名,至於小隙,極言其容之微者,以見其照之大也,故以小郤明容光。” 南朝 宋 顏延之 《皇太子釋奠會作》詩:“清暉在天,容光必照?!?南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》:“明無不察,容光之微必照。”
    (2).儀容風采。 漢 徐干 《室思》詩之一:“端坐而無為,髣髴君容光?!?唐 元稹 《鶯鶯傳》:“自從消瘦減容光,萬轉(zhuǎn)千回懶下床。不為旁人羞不起,為郎憔悴卻羞郎?!?宋 歐陽修 《浣溪沙》詞之五:“乍雨乍晴花自落,閑愁閑悶晝偏長,為誰消瘦損容光。” 清 無名氏 《帝城花樣·琵琶慶傳》:“世傳此為鸎粟液,合諸藥所製,能鑠肌膚,損顏色,服之容光鋭減。” 冰心 《寄小讀者》二五:“假如古人曾為全美的體模,贊美造物,我就愿為你的容光膜拜。”
    (3).引申為修飾,妝扮。 宋 范成大 《秋蕓有春綠》詩:“清霜早晚至,何草能不黃?寧當念衰落,政爾事容光?!?br>(4).景物的風貌。 唐 劉禹錫 《謝樂天聞新蟬見贈》詩:“碧樹有蟬后,煙云改容光,瑟然引秋氣,芳草日夜黃。” 清 黃遵憲 《春暮偶游歸飲人境廬》詩:“某山某水我故鄉(xiāng),今時今日好容光?!?br>(5).猶光彩,光輝。 晉 張華 《情詩》:“清風動帷簾,晨月燭幽房。佳人處遐遠,蘭室無容光。” 元 李好古 《張生煮?!返谝徽郏骸懊骼世试氯荩莨庹瞻肟?。” 明 呂坤 《呻吟語·天地》:“﹝天﹞極精明,故晝有容光之照而夜有月星。” 清 薛福成 《考舊知新說》:“日月日新也,而容光之照萬古如舊;流水日新也,而就下之性萬古如舊。”