同謀
tóng móu
  • 拼 音:tóng móu
  • 注 音:ㄊㄨㄙˊ ㄇㄡˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (動(dòng))參與謀劃(做壞事)。
    (2) (名)參與謀劃做壞事的人。
    [構(gòu)成]
    偏正式:同(謀
    [例句]
    他只是個(gè)同謀。(作賓語)

  • 近義詞

    共謀、協(xié)謀、合謀

  • 英文翻譯

    1.(參與謀劃) conspire; be of complicity; conspire with sb.
    2.(參與謀劃的人) accomplice; confederate; conspirator

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 同謀 tóngmóu
    (1) [conspire;be of complicity;aid and abet]∶共謀,一同謀劃
    不敢與他同謀
    (2) [accomplice;confederate]∶參與謀劃的人
    同謀多人?!濉?方苞《獄中雜記》
    不做你的同謀
    (1).共謀,一同謀劃?!蹲髠鳌は骞辍罚骸?陳慶虎 、 慶寅 畏 公子黃 之偪,愬諸 楚 曰:‘與 蔡司馬 同謀?!薄逗鬂h書·荀彧傳》:“﹝ 夏侯惇 ﹞曰:‘何知 貢 不與 呂布 同謀,而輕欲見之。’” 陳少白 《興中會(huì)革命史要》十一:“當(dāng)時(shí) 楊衢云 仍在 橫濱 教書度日,此次的事,本來不敢與他同謀。”
    (2).指參與謀劃的人。《宋書·武帝紀(jì)上》:“ 毅 兄 邁 先在京師,事未發(fā)數(shù)日, 高祖 遣同謀 周安穆 報(bào)之,使為內(nèi)應(yīng)。” 清 葉廷琯 《鷗陂漁話·張炳垣傳》:“拘君至,詰同謀,鞭撻炮烙,備極慘酷?!?曹禺 《王昭君》第三幕:“你不要管,我不做你的同謀?!?br>(3).同時(shí)營求。 唐 韓愈 《駑驥》詩:“喟余獨(dú)興嘆,才命不同謀?!?/p>