天生
tiān shēng
  • 拼 音:tiān shēng
  • 注 音:ㄊㄧㄢ ㄕㄥ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 天生 tiānshēng
    (1) [inborn;born;innate;inherent]∶天然生成
    在他身上有一股天生的活力,就像阿爾卑斯山山洪一樣
    天生的領(lǐng)袖
    她天生溫文有禮
    他天生愛美
    某種天生的進行觀察上的無能
    (2) [be destined]∶命中注定
    但是功名遲早自有一定,天生應(yīng)叫的苦也要吃的?!秲号⑿蹅鳌?/p>

  • 近義詞

    生成、稟賦、天稟、天分、天資、天才、先天、天賦

  • 英文翻譯

    1.born; inborn; inherent; innate

  • 詳細解釋

    (1).天然生成?!俄n非子·解老》:“夫能自全也而盡隨於萬物之理者,必有在天生。天生也者,生心也。” 唐 白居易 《長恨歌》:“天生麗質(zhì)難自棄,一朝選在君王側(cè)?!薄毒劳ㄑ浴ぐ啄镒佑梨?zhèn)雷峰塔》:“煩 小乙 官人尋一個媒證,與你共成百年姻眷,不枉天生一對,卻不是好!”
    (2).猶言命定?!秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸暗枪γt早自有一定,天生應(yīng)吃的苦也要吃的?!?/p>