時(shí)勢(shì)造英雄　

◎ 時(shí)勢(shì)造英雄 shíshì zào yīngxióng

[The times produce their heroes]社會(huì)矛盾的激化、時(shí)代的動(dòng)蕩多變,能給人以顯露才能的機(jī)會(huì),造就出英雄的人物

看官,古語(yǔ)道:“英雄造時(shí)勢(shì),時(shí)勢(shì)造英雄。”這兩句話諒來(lái)大家都是聽?wèi)T的。——清· 吳趼人《東歐女豪杰》