赦事誅意
shè shì zhū yì
  • 拼 音:shè shì zhū yì
  • 注 音:ㄕㄜˋ ㄕㄧˋ ㄓㄨ ㄧˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    謂不問(wèn)其實(shí)際行動(dòng)而但推究其居心以定罪責(zé)?!逗鬂h書·霍谞傳》:“《春秋》之義,原情定過(guò),赦事誅意,故 許止 雖弒君而不罪, 趙盾 以縱賊而見(jiàn)書。” 李賢 注:“﹝《公羊傳》﹞曰:‘ 晉 史書 趙盾 弒其君。 趙盾 曰:“天乎無(wú)辜,吾不弒君?!碧吩唬骸盃枮槿蕿榱x,人弒爾君而不討賊,此非弒君如何?”’此赦事誅意也?!?/p>

  • 英文翻譯

    1.excuse the act, but not the motive