老太爺
lǎo tài yé
  • 拼 音:lǎo tài yé
  • 注 音:ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄧㄜˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 老太爺 lǎotàiyé
    (1) [elderly gentleman]∶對老年男性的尊稱
    (2) [your or my father]∶尊稱別人的或自己的父親

  • 英文翻譯

    1.[尊]

  • 詳細解釋

    (1).對老年男性的尊稱?!度辶滞馐贰返谌换兀骸袄咸珷斏闲帐?韋 ,不敢拜問貴處是那里?” 巴金 《家》三一:“老太爺,你何苦這樣動氣?!?br>(2).對人稱自己的父親或稱別人的父親?!都t樓夢》第一○九回:“這塊玉還是祖爺爺給我們老太爺,老太爺疼我,臨出嫁的時候叫了我去,親手遞給我的?!?茅盾 《子夜》五:“也許三先生還記得,當初我是拿了府上老太爺?shù)囊环庑艁淼摹!?/p>