寄語
jì yǔ
  • 拼 音:jì yǔ
  • 注 音:ㄐㄧˋ ㄧㄩˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動(dòng))把話語傳給某人:~遠(yuǎn)方的朋友。(作謂語)
    [構(gòu)成]
    動(dòng)賓式:寄|語

  • 英文翻譯

    1.[書] send word

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 寄語 jìyǔ
    [send word] 傳話給某人
    寄語紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟?!懹巍稘O家傲·寄仲高》
    寄語故人
    傳話,轉(zhuǎn)告。 南朝 宋 鮑照 《代少年時(shí)至衰老行》:“寄語后生子,作樂當(dāng)及春。” 唐 劉希夷 《晚春》詩:“寄語同心伴,迎春且薄妝。”《初刻拍案驚奇》卷十一:“寄語昏污諸酷吏,遠(yuǎn)在兒孫近在身?!?清 納蘭性德 《鷓鴣天·送梁汾南還時(shí)方為題小影》詞:“憑寄語,勸加餐,桂花時(shí)節(jié)約重還。” 陳毅 《送人赴泰州談判抗日合作》詩:“憑君寄語強(qiáng)梁輩,摩擦自戕慎厥初。”