◎ 上浣 shànghuàn
[the first ten-day period of a month] 上旬。也寫作澣
俗為上澣、中澣、下澣為三澣,蓋本唐制十日一休沐,而今猶襲之也?！兜ゃU錄》

同“ 上澣 ”?！痘ㄔ潞邸返谖逡换兀骸皶r歲次乙丑，秋八月上浣， 富川 韓彝 撰文， 雁門 杜夢仙 書丹?！?/p>