宋 代向上呈文時，以駢儷體作正文，另附手書小簡，叫雙書。后又附單紙直述所請內容。三者合成一封，叫“品字封”。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷三：“ 宣和 間，雖風俗已尚諂諛，然猶趣簡便。久之，乃有以駢儷牋啟與手書俱行者，主於牋啟，故謂手書為小簡，然猶各為一緘。已而，或厄于書吏不能俱達，於是駢緘之，謂之雙書。 紹興 初， 趙 相 元鎮(zhèn) 貴重，時方多故，人恐其不暇盡觀雙書，乃以爵里，或更作一單紙，直敍所請而併上之，謂之品字封。”