八面鋒
bā miàn fēng
  • 拼 音:bā miàn fēng
  • 注 音:ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄥ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 八面鋒 bāmiànfēng
    (1) [glib-tongued]∶言語乖巧,會講話,好像理總在他一方
    (2) [sharp]∶極為鋒利,無與倫比

  • 英文翻譯

    1.[貶] (指說話措辭圓滑) slick and sly as if justified in every way

  • 詳細(xì)解釋

    (1).《永嘉八面鋒》一書的省稱。據(jù)考,其書為 南宋 陳傅良 作,系預(yù)擬程式供士子考試答策揣摩之用。言能應(yīng)付各類策問,且無往不利,故名。 清 陳春 跋云:“物之不可犯者鋒,鋒而至於八,則面面相當(dāng),往無不利,場屋救鈍之藥,莫此為善矣。” 章炳麟 《箴新黨論》:“對策《八面鋒》,貴於當(dāng)世。”后以比喻一種能應(yīng)付各種世態(tài)人情的手段。 魯迅 《華蓋集·我的“籍”和“系”》:“從此這一個辦法,便成為八面鋒,殺掉了許多乏人和白癡,但是穿了圣賢的衣冠入殮。”
    (2).形容措詞圓滑、模棱兩可,無論從那方面講都說得通。算命、看相的人多用此類措詞愚弄群眾,以顯其靈驗(yàn)。