查詞語(yǔ)
回巢族是當(dāng)代西方文化中用來(lái)描述年輕一代的幾個(gè)說(shuō)法之一。被稱為“回巢族”是因?yàn)樗麄冊(cè)讵?dú)自生活一段時(shí)間后選擇回到父母身邊與他們共同生活,也就是回到了自己的“老巢”。 “回巢族”與父母共同生活的形式有很多種,可能是像未成年時(shí)那樣高度依賴父母的狀態(tài),也可能是高度自主且獨(dú)立居住的狀態(tài)。
簡(jiǎn)介
這幾年,社會(huì)各界對(duì)于新生代的評(píng)價(jià)層出不窮,有人說(shuō)是“勇于創(chuàng)新”,有人說(shuō)是“缺乏獨(dú)立性”。于是,像“啃老”、“回巢”這樣的詞語(yǔ)就出現(xiàn)了。今天我們要說(shuō)的,就是Boomerang Generation “回巢族”這個(gè)表達(dá)。Boomerang Generation(回巢族)是當(dāng)代西方文化中用來(lái)描述年輕一代的幾個(gè)說(shuō)法之一,“回巢族”與父母共同生活的形式有很多種,可能是像未成年時(shí)那樣高度依賴父母的狀態(tài),也可能是高度自主且獨(dú)立居住的狀態(tài)。
詳解
美國(guó)人在傳統(tǒng)上一直注重獨(dú)立自由,一般情況下,孩子們學(xué)校畢業(yè)后就得離開父母,謀職獨(dú)立生活??蛇@些年來(lái),尤其是最近這次全國(guó)性經(jīng)濟(jì)衰退以來(lái),卻很是反常,不少大學(xué)生畢業(yè)后又從學(xué)校搬回家里,像小鳥兒一樣,會(huì)飛了,卻還要飛回父母的老巢,繼續(xù)住在自己住過(guò)的房間,而不是自己花錢去租房子住,父母又不在乎他(或她)出不出或出多少膳食費(fèi),自己的工資也就可以自己隨意處置。不過(guò),這些孩子并未被其父母劃歸為“啃老族”,卻被社會(huì)學(xué)家和市場(chǎng)專家們說(shuō)成是“boomeranger”。
“boomerang”本是一種武器和狩獵用具,一種若擊不中目標(biāo)能飛回原處的飛鏢,可譯為“回飛鏢”?,F(xiàn)在加上尾綴“er”,就成了能像回飛鏢一樣“飛回原處的人”,也即“飛回老巢的人”,我們便可以譯為“回巢族”。
美國(guó)小說(shuō)家托馬斯.沃爾夫曾警告說(shuō):“你可不能搬回家去住,要是搬回去了,你得自己做家務(wù)。”可現(xiàn)在有家長(zhǎng)說(shuō):“托馬斯.沃爾夫錯(cuò)了,你可以再回家來(lái)住,如果不是心神回來(lái),至少身體可以回來(lái)。”《紐約時(shí)報(bào)》有篇文章對(duì)家長(zhǎng)們說(shuō):“不管怎樣,你們的小雞回家來(lái)?xiàng)⒘恕?rdquo;
不管是啃老還是回巢,顯然,東方和西方往往會(huì)同時(shí)發(fā)生同樣的事情,同樣的令人注目的社會(huì)現(xiàn)象。
主要人群
官方數(shù)據(jù)顯示,目前(英國(guó))有近五分之一年齡在20多歲的大學(xué)畢業(yè)生和父母同住,由此可見(jiàn),被稱為“回巢族”的一代正在興起。
英國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù)顯示,二十年前的這一比例僅為八分之一。此外,調(diào)查發(fā)現(xiàn),“奔三”男和父母同住的幾率為“奔三”女的兩倍。近四分之一的“奔三男”仍然和父母住在一起,這一現(xiàn)象催生了“離不開家的一代”這種說(shuō)法。
那些“奔三”或三十出頭的年輕職場(chǎng)人士被稱為“回巢族”,因?yàn)檫@些人在離家求學(xué)后又重新回到父母身邊。最新調(diào)查顯示,與歐洲其他國(guó)家同一年齡段的年輕人相比,英國(guó)年輕人選擇和父母同住的幾率高一倍。
國(guó)家統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù)顯示,目前英國(guó)共有170萬(wàn)年齡在22歲到29歲之間的年輕人和父母同住,其中超過(guò)76萬(wàn)的人年近三十。據(jù)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局?jǐn)?shù)據(jù),1988年,在25歲至29歲的人群中,22.7%的人和父母同住,但去年這一比例達(dá)到了24.5%。
產(chǎn)生原因
不斷上漲的房?jī)r(jià)、高筑的學(xué)生貸款以及經(jīng)濟(jì)衰退對(duì)就業(yè)市場(chǎng)的影響已迫使一大批年輕人在本應(yīng)獨(dú)立生活的年齡搬回到父母身邊。評(píng)論人士提醒說(shuō),導(dǎo)致這一現(xiàn)象的原因并非只是這些年輕人想節(jié)約開支,更多的是因?yàn)樗麄兯媾R的“慘淡”前景。
盡管在過(guò)去二十年間,處于上大學(xué)年齡段的年輕人離家的比例持續(xù)上升,但在二十五六歲和“奔三”的年輕人中,這一趨勢(shì)卻正好相反。
相關(guān)報(bào)道
臺(tái)灣出現(xiàn)大批“青年回巢族”
本該獨(dú)立生活、卻仍依賴父母,臺(tái)灣目前出現(xiàn)大批“青年回巢族”。他們不但與父母同住,還有四成日常生活由父母照顧,并且每五個(gè)人中就有一人負(fù)債,成為“消費(fèi)高、失業(yè)高、負(fù)債高”的特殊一群。
此間一家雜志最近針對(duì)全島三百八十七萬(wàn)二十至二十九歲年輕人進(jìn)行了一項(xiàng)抽樣調(diào)查,結(jié)果發(fā)現(xiàn),大半受訪者獨(dú)立生活的能力已經(jīng)遠(yuǎn)不如十年前。至于“回巢”的原因,七成受訪者表示是因?yàn)楦改笍男”Wo(hù)、沒(méi)有受過(guò)磨練;“獨(dú)立意愿下降”者約占四成;還有近三成人是因?yàn)?ldquo;島內(nèi)經(jīng)濟(jì)環(huán)境不佳”。
調(diào)查還發(fā)現(xiàn),“畢業(yè)即失業(yè)、即負(fù)債”在島內(nèi)已經(jīng)成為一種普遍的現(xiàn)象。在信用卡、現(xiàn)金卡提前消費(fèi)的趨勢(shì)下,年輕人的債務(wù)直線攀升。受訪者中,平均每五人中就有一人負(fù)債。負(fù)債金額在十萬(wàn)新臺(tái)幣以下與十到五十萬(wàn)之間者最多,各占三成七,還有一成七的受訪者債務(wù)已經(jīng)累計(jì)到上百萬(wàn)。同時(shí),年輕人的存款額也明顯偏低,近六成受訪者的存款還不到十萬(wàn)臺(tái)幣。
案例
全職考生
27歲,輔仁大學(xué)法律系畢業(yè)的詹益昌,3年前從軍中退伍,就開始準(zhǔn)備律師、司法官、調(diào)查局人員等國(guó)家考試。然而,每年從年初到年底,每一個(gè)國(guó)家考試放榜,他總是高分落榜。獨(dú)立賺取生活費(fèi)與考上國(guó)家公職人員,像是兩個(gè)無(wú)法兼顧的目標(biāo),去年年底,確定司法官考試落榜之后,眼看著生活費(fèi)所剩不多,于是,他收拾行李,退了臺(tái)北的住處,回到臺(tái)中縣豐原的家,認(rèn)命的當(dāng)起全職考生。
他不用自己洗衣服、做飯,每天早上一起床,吃完媽媽煮的早餐,就到圖書館報(bào)到,中午、晚上回家吃飯,其余時(shí)間都用來(lái)讀書。就像按時(shí)出門上下學(xué)的青少年一樣。
窩在家里,不肯接受現(xiàn)實(shí)
對(duì)自己的期望高,不肯接受高學(xué)歷低就的現(xiàn)實(shí),讓這群年輕人寧愿窩在家里。高等教育政策改弦更張,讓大專畢業(yè)生在10年內(nèi)暴增近兩倍,去年,臺(tái)灣的大專以上勞動(dòng)力成長(zhǎng)到91年的297萬(wàn)7千人,比10年前多了140萬(wàn)6千人。大專以上勞動(dòng)力占總勞動(dòng)人口數(shù)也上升了29.9%。大專畢業(yè)人數(shù)膨脹,學(xué)歷貶值,但是這群年輕人對(duì)自己工作的期待并沒(méi)有向下調(diào)整。
“我有去找工作,我不是不努力,只是沒(méi)有找到適合的,”一名29歲,退伍后住在家里、待業(yè)3年的大學(xué)食品營(yíng)養(yǎng)系畢業(yè)生,說(shuō)出20萬(wàn)6千名失業(yè)年輕人的心聲,也反映出青年回巢族躲在家里,不愿面對(duì)現(xiàn)實(shí)的處境。
根據(jù)臺(tái)行政院主計(jì)處的統(tǒng)計(jì),90年的??飘厴I(yè)生平均起薪是27,085元,大學(xué)畢業(yè)生是31,884元,跟10年前相較,調(diào)升微薄。而10年前,大學(xué)文法商科畢業(yè)生可以獨(dú)挑大梁,但是今天,大學(xué)文法商科畢業(yè)生也得從業(yè)務(wù)助理(在科技業(yè)的頭銜則是“管理師”)做起,而10年前,這個(gè)工作是高職畢業(yè)生做的。
“我們這一代,研究所畢業(yè)到企業(yè)工作是直接當(dāng)主管的,”交通大學(xué)電子研究所畢業(yè)的卡內(nèi)基訓(xùn)練協(xié)理陳傳宏說(shuō)。 這一代年輕人成長(zhǎng)時(shí),看到上一代的高學(xué)歷就是好工作的保證,于是,他們比上一代投資更多時(shí)間與金錢在教育與學(xué)歷上,對(duì)自己的前途很樂(lè)觀,沒(méi)想到一畢業(yè)才發(fā)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)跟期望有嚴(yán)重落差,非常錯(cuò)愕。 于是,他們寧愿窩在家,也不愿意出來(lái)工作。 中華經(jīng)濟(jì)研究院研究員吳惠林與鄭凱方針對(duì)失業(yè)年輕人所做的研究,就發(fā)現(xiàn)青少年的教育年數(shù)與失業(yè)呈現(xiàn)正向關(guān)系。
忠于自己,在家摸索興趣
比起上一代,這一代年輕人也比較忠于自己,認(rèn)為應(yīng)該從事有興趣的工作、生活與工作應(yīng)該平衡,不應(yīng)該像上一代罔顧興趣,只會(huì)埋頭工作。
所以,家成為一個(gè)溫暖的巢,讓這一代年輕人有較多的余裕慢慢摸索自己想做什么。
“我想趁年輕時(shí)多一點(diǎn)不同的經(jīng)驗(yàn),所以才會(huì)想要一邊準(zhǔn)備考試,一邊到咖啡店打工、當(dāng)戶外休閑教練,”詹益昌說(shuō)。 “其實(shí)我心里也擔(dān)心,萬(wàn)一三十幾歲的時(shí)候還考不上國(guó)家考試的話,有這些工作經(jīng)驗(yàn),我至少還找的到其他工作,”他坦承內(nèi)心對(duì)未來(lái)的不安。
父母過(guò)度保護(hù)
父母親的過(guò)度保護(hù),寵成一批青年回巢族。 “這一代年輕人的父母親其實(shí)要負(fù)很大的責(zé)任,”萬(wàn)寶華企管顧問(wèn)公司總經(jīng)理李崇領(lǐng)認(rèn)為。 在歐、美國(guó)家,年輕人讀大學(xué)時(shí)必須自籌經(jīng)費(fèi),畢業(yè)就要決定生涯、獨(dú)立生活、賺錢養(yǎng)活自己。這樣的現(xiàn)象,在臺(tái)灣上一代的年輕人身上還看得到,當(dāng)時(shí),高中、職畢業(yè)就要工作賺錢補(bǔ)貼家計(jì),有立即就業(yè)的壓力。 但是,現(xiàn)在在臺(tái)灣,年輕人要念研究所、出國(guó)讀書,父母親供給學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)、零用錢,畢業(yè)后,即使找不到工作,也可以回家讓父母親養(yǎng)。這一代的年輕人一畢業(yè),不用面對(duì)立即就業(yè)、養(yǎng)家活口的壓力,因?yàn)橛懈改笢嘏某部梢愿C著。
40歲的李崇領(lǐng)觀察,這一代年輕人的父母親苦過(guò),不舍得孩子吃苦,加上小孩生的少,所以從小孩讀書時(shí),就要什么給什么。這種從小養(yǎng)成的溺愛(ài)態(tài)度,也延伸到孩子長(zhǎng)大成人,結(jié)果,這一代年輕人還像是在青春期,不容易獨(dú)立。
一名27歲的銀行員最近離職,就接到高雄老家的奶奶打來(lái)的電話。奶奶不僅要她回高雄住,還幫她找了房子,甚至拜托了親友幫忙介紹工作。 “好像我失業(yè)很慘,我自己都找不到工作一樣,”她說(shuō)。
這群青年回巢族的父母親或許不知道,在他們“其實(shí)也沒(méi)什么,不過(guò)是多一雙筷子,多一張床”的觀念下,青年回巢族延緩獨(dú)立期的時(shí)間一拖長(zhǎng),很有可能逐漸喪失獨(dú)立自主的動(dòng)力與能力。 其實(shí),有父母親的照顧,對(duì)于忙于工作、未婚的青年回巢族來(lái)說(shuō),就像是一個(gè)“有傭人的旅館”,不需擔(dān)心生活起居等雜務(wù),可以專心在工作與生活上。
五專畢業(yè),23歲的許映玉(化名)跟家人住在臺(tái)北縣的三重市。她每天一早出門上班,晚上下班回家。早上吃母親做的早餐,還帶便當(dāng)?shù)睫k公室當(dāng)午餐,晚上回家吃飯、洗澡、睡覺(jué),衣服交給媽媽洗,“跟從小到大的生活都一樣,差別是,以前白天是上課,現(xiàn)在白天是賺錢,拿四分之一的薪水回家,”她說(shuō)。習(xí)慣有人照料,不太會(huì)煮飯的她指出,這樣的生活在年輕一代非常普遍。
為了省錢,失去自由
個(gè)人所得追不上愈來(lái)愈高漲的生活費(fèi)與房屋租金,讓許多年輕人不得不選擇跟家人同住。 根據(jù)臺(tái)灣行政院主計(jì)處的資料,民國(guó)83年至91年,消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)成長(zhǎng)10.9%,但是同期的房屋租金價(jià)格指數(shù)卻漲了22.36%。不少年輕人為了省錢,寧愿舍棄在外租房子的支出,住在家里。
如果不是為了存錢,25歲的蕭坤益其實(shí)并不想住在家里。 2年前,他一退伍就到拿波里連鎖比薩店工作,住在家里省吃儉用,為的是要實(shí)現(xiàn)人生的第一個(gè)夢(mèng)想:經(jīng)營(yíng)一家自己的店。 今年5月,他存到足夠的資金,在板橋江子翠捷運(yùn)站附近開了一家早餐店,從上班族搖身為創(chuàng)業(yè)者。因?yàn)槿耸植粔?,媽媽不只照顧他的生活,也?huì)到店里幫忙。 他很想搬出來(lái)住,但是為了完成人生第二個(gè)目標(biāo):開連鎖店,于是,他還是忍下來(lái)。 “經(jīng)濟(jì)狀況不允許;剛創(chuàng)業(yè),是我追著錢跑,還不是錢追著我跑,”他說(shuō)。