◎ 活口 huókǒu
(1) [a survivor of a murder attempt]∶命案發(fā)生時在現(xiàn)場而沒有被殺、可以提供情況的人
(2) [a prisoner who can furnish information]∶可提供情況的罪犯或俘虜
(3) [support one's family]∶維持生活;糊口
養(yǎng)家活口
(4) [flexible]∶較活動的口氣;活話
他聽見隊長的話有點兒活口,覺得事情有希望成功

1.（命案可提供線索的人） a survivor of a murder attempt
2.（可提供情況的俘虜） a prisoner who can furnish information

(1).養(yǎng)活家中人口?！都t樓夢》第九九回：“那些書吏衙役，都是花了錢買著糧食的衙門，那個不想發(fā)財？俱要養(yǎng)家活口?！?br>(2).活的見證人或知情人。 明 劉若愚 《＜酌中志＞序》：“活口公論，可盡掩耶？”《紅樓夢》第一百回：“我求媽媽暫且養(yǎng)養(yǎng)神，趁哥哥的活口現(xiàn)在，問問各處的賬目?！?沉從文 《新與舊·失業(yè)》：“還不是嚓的一下……不那個，留下個活口有我們好處？”
(3).留有余地而不說死的話。 趙樹理 《三里灣·馬家院》：“﹝ 滿喜 ﹞說罷就故意走開，不過還留了個活口，準備讓她想想之后再來找他?！?老舍 《四世同堂》四八：“人家對誰都留著活口兒，對誰都不即不離的。因此，無論誰上臺，都有他們的飯吃，他們永遠是大人物！”