聽(tīng)價(jià)唔聽(tīng)斗
  • 拼 音:
  • 注 音:
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    廣州話(huà),拼音:teng1 gaa3 ng4 teng1 dau2

    解釋?zhuān)何戳私馐聦?shí)真相急于反應(yīng)的一種表現(xiàn)

    典故:舊時(shí)講的斗,大別之有兩種。一種是小容器,等于勺子。“李白斗酒詩(shī)百篇”,是說(shuō)他喝了一勺子酒就詩(shī)興勃發(fā)不可遏止。另一種是大容器,容積為十升。魏晉時(shí)代民間盛行的五斗米道,原先是種民眾互助組織,拿五斗米去入了道,以后有什么困難,這個(gè)民眾組織就想法幫助解決。

    大斗原有標(biāo)準(zhǔn)。但由于歷史變遷,米斗也有大斗小斗之別。不法商人買(mǎi)賣(mài)糧食,往往買(mǎi)入用大斗,賣(mài)出用小斗。精明的糴米人,議價(jià)前一定要問(wèn)明用的是大斗還是小斗。

    但偏偏有些“大頭蝦”,即不大動(dòng)腦子的人,常被不法商人的小花招迷惑。甲米鋪十二個(gè)銅板一斗,乙米鋪每斗只賣(mài)十一個(gè)銅板,于是趕緊跑到乙鋪去買(mǎi),不料回來(lái)一折算,反而吃了虧。

    故此,廣東人用“聽(tīng)價(jià)唔聽(tīng)斗”來(lái)形容那些急于反應(yīng)而不顧細(xì)節(jié)的人

    同、近義詞:馬大哈