連夜
lián yè
  • 拼 音:lián yè
  • 注 音:ㄌㄧㄢˊ ㄧㄜˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (名)當(dāng)天夜里(就做)。
    (2) (名)連續(xù)幾夜。
    [構(gòu)成]
    動賓式:連|夜
    [例句]
    隊里連夜召集會議;布置任務(wù)。(作狀語)

  • 英文翻譯

    1.the same night; that very night

  • 詳細解釋

    ◎ 連夜 liányè
    [that very night;the same night; before the night is out] 當(dāng)晚那一夜
    連夜動身
    (1).夜以繼日;徹夜。 唐 宋之問 《廣州朱長史座觀妓》詩:“歌舞須連夜,神仙莫放歸。” 宋 蘇軾 《中秋月寄子由》詩之三:“ 鄭子 向 河朔 ,孤舟連夜行?!?清 蒲松齡 《四月初七喜雨》詩:“枕上蕭蕭連夜聽,窗前喜見草新蘇?!?br>(2).當(dāng)天夜里。 唐 陳玄祐 《離魂記》:“遂匿 倩娘 于船,連夜遁去?!薄端疂G傳》第五八回:“你可連夜快去 梁山泊 內(nèi),告你師父 宋公明 ,來救你叔兄兩個?!?丁玲 《母親》一:“又重新寫了藥方,連夜趕著煎了。”