◎ 分清 fēnqīng
(1) [distinguish;differentiate;draw a clear line between]∶辨別出;作為單獨(dú)的或不同的來理會(huì)
能分清楚正常情況下會(huì)混淆的各種聲音
(2) [discriminate]
(3) 看清或顯露 [客體、思想或性質(zhì)] 的差異而對其加以區(qū)分
分不清好壞的頭腦
(4) 區(qū)別;精確地區(qū)分
分清事實(shí)與幻想

1.distinguish; draw a clear distinction between; draw a clear line of demarcation between

分辨清楚?！都t樓夢》第四九回：“敘起年庚，除 李紈 年紀(jì)最長， 鳳姐 次之，餘者皆不過十五六七歲，大半同年異月，連他們自己也不能記清誰長誰幼；并 賈母 、 王夫人 及家中婆子丫頭也不能細(xì)細(xì)分清?！薄对偕墶返谑呋兀骸吧俜蛉瞬粍俑袊@，勸勸公公、婆婆，心里不要過份氣悶，反正明天金殿訴寃，是非曲直，諒可分清?！?毛澤東 《論十大關(guān)系》九：“黨內(nèi)黨外都要分清是非。”