◎ 開市 kāishì
(1) [open]∶商店、作坊等開始營業(yè)
(2) [the first transaction of a day's business]∶商店每天第一次成交
(3) [opening]∶商品交易所、證券交易所和外匯市場交易的開始
開市時價格劇漲

收市

1.（開始營業(yè)） open [reopen] after a cessation of business; start trading; open the market
2.（每天第一次成交） the first transaction of a day's business

(1).商店等在休息或短期休業(yè)后開始營業(yè)。 清 采蘅子 《蟲鳴漫錄》卷一：“京都戲館，俱於元旦開市。” 郭孝成 《浙江光復記》：“九月十六日商店一律懸掛白旗，照常開市，民軍一面出示安民，佈告起義宗旨?！薄叮肌拔逅摹睈蹏\動資料＞編者的話》：“六三以后， 上海 總商會散發(fā)通告，要商店開市?！?br>(2).新設(shè)的商店開始營業(yè)。 老舍 《茶館》第二幕：“這年月，作官的今天上任，明天撤職，作買賣的今天開市，明天關(guān)門，都不可靠?！?br>(3).商店每天開門營業(yè)。 茅盾 《當鋪前》：“現(xiàn)在這一條街上的店鋪也都開市了。卸店板的聲音，劈劈拍拍傳來。” 黃谷柳 《蝦球傳·夢見紅褲小姑娘》：“汽車在晨光照耀的漢民路開駛， 蝦球 看見許多輝煌的茶樓正在開市?！?br>(4).謂在邊境少數(shù)民族地區(qū)設(shè)市通商?！睹魇贰の饔騻鞫し逯T衛(wèi)》：“ 俺答 言， 丙兔 止因 甘肅 不許開市， 寧夏 又道遠艱難，雖有禁令，不能盡制?！?/p>