沒籠頭的馬
méi lóng tóu de mǎ
  • 拼 音:méi lóng tóu de mǎ
  • 注 音:ㄇㄟˊ ㄌㄨㄙˊ ㄊㄡˊ ㄉㄜ ㄇㄚˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    喻指不受拘束的人?;\頭,套在騾馬等頭上的東西,用以系韁繩或并掛嚼子。《紅樓夢》第八回:“ 薛姨媽 嘆道:‘他是沒籠頭的馬,天天逛不了,那里肯在家一日呢?’”《金瓶梅詞話》第七六回:“一個漢子的心,如同沒籠頭的馬一般,他要喜歡那一個,只喜歡那個?!?/p>

  • 英文翻譯

    1.a horse without a halter; an uncontrolled person