天朝
tiān cháo
  • 拼 音:tiān cháo
  • 注 音:ㄊㄧㄢ ㄔㄠˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 天朝 tiāncháo
    (1) [Celestial;imperial court]∶封建時代臣下稱本朝的朝廷;藩屬尊稱宗主
    (2) [the Taiping Heavenly Kingdom]∶太平天國自稱

  • 英文翻譯

    1.a reference to the Chinese imperial court by Chinese envoys or by barbarians who paid tributes to China

  • 詳細解釋

    (1).朝廷的尊稱。 晉 袁宏 《后漢紀(jì)·桓帝紀(jì)下》:“天朝政事一更其手,權(quán)傾天下。”《晉書·鄭默傳》:“宮臣皆受命於天朝,不得同之藩國?!?明 高明 《琵琶記·一門旌獎》:“今日天朝 牛丞相 ,親賷詔書,到此開讀?!?br>(2).封建王朝對外亦自稱“天朝”。 清 陳康祺 《郎潛紀(jì)聞》卷一:“蕞爾島夷,知天朝有人,或不至驕橫如此?!?br>(3). 太平天囯 自稱“天朝”。