籠絡(luò)
lǒng luò
  • 拼 音:lǒng luò
  • 注 音:ㄌㄨㄙˇ ㄌㄨㄛˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 籠絡(luò) lǒngluò
    (1) [wind;twine]∶圍繞;纏絡(luò)
    樹根籠絡(luò)
    (2) [draw over;lead by the nose;rope in;control]∶拉攏;控制
    籠絡(luò)人
    不過籠絡(luò)耳。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》
    (3) [envelop]∶包羅;統(tǒng)括
    籠絡(luò)萬品

  • 近義詞

    拉攏、結(jié)納、羈縻、聯(lián)絡(luò)、聯(lián)合、說合、撮合、皋牢、羈糜、收買

  • 英文翻譯

    1.win sb. over by any means; befriend sb. with an ulterior intention; draw over; rope in

  • 詳細解釋

    (1).圍繞;纏絡(luò)。語出 漢 班固 《西都賦》:“罘網(wǎng)連紘,籠山絡(luò)野?!?明 徐弘祖 《徐霞客游記·粵西游日記四》:“且小峯之上,每有巨樹箕踞,其根籠絡(luò),與石為一,干盤曲下覆?!?br>(2).拉攏;控制。 宋 陳亮 《上孝宗皇帝第一書》:“今乃驅(qū)委庸人,籠絡(luò)小儒,以遷延大有為之歲月,臣不勝憤悱。”《明史·李三才傳》:“ 三才 才大而好用機權(quán),善籠絡(luò)朝士?!薄都t樓夢》第二一回:“誰知這 四兒 是個乖巧不過的丫頭,見 寶玉 用他,他就變盡方法兒籠絡(luò) 寶玉 ?!?茅盾 《子夜》十五:“盡管他的手段不錯,而且對于 李麻子 極盡籠絡(luò)的能事,然而當(dāng)此時機迫切的時候,他的籠絡(luò)畢竟敵不過 李麻子 和 錢葆生 的關(guān)系。”
    (3).包羅;統(tǒng)括?!兑淖印ご蟮老隆罚骸斑^此而往,雖彌綸天地,籠絡(luò)萬品,治道之外,非羣生所餐挹,圣人錯而不言也?!?宋 司馬光 《劉道原<十國紀年>序》:“ 道原 好著書,志欲籠絡(luò)宇宙而無所遺,不幸早夭,其成者《十國紀年》四十二卷。” 清 黃宗羲 《易學(xué)象數(shù)論序》:“其注簡當(dāng)而無浮義,何曾籠落元旨?!?/p>