◎ 失時(shí) shīshí
(1) [miss the season]∶錯(cuò)過(guò)時(shí)機(jī)
收割失時(shí)
失時(shí)不雨,民且狼顧?！獫h· 賈誼《論積貯疏》
(2) [without a fixed time]∶沒(méi)有定時(shí)
哀樂(lè)失時(shí),殃咎必至

失機(jī)

適時(shí)、合時(shí)、過(guò)時(shí)

1.miss the season; let slip the opportunity

(1).錯(cuò)過(guò)時(shí)機(jī)。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》：“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《史記·孟嘗君列傳》：“君急使使載幣陰迎 孟嘗君 ，不可失時(shí)也?！?五代 王定保 《唐摭言·自負(fù)》：“有利則合，豈宜失時(shí)！”
(2).謂不逢時(shí)?！段倪x·宋玉＜九辯＞》：“萷櫹槮之可哀兮，形銷鑠而瘀傷。惟其紛糅而將落兮，恨其失時(shí)而無(wú)當(dāng)?！?李周翰 注：“又恨失其明時(shí)，不與賢君相當(dāng)?！?晉 陶潛 《讀史述九章·韓非》詩(shī)：“君子失時(shí)，白首抱關(guān)?！?宋 葉適 《師立齋銘》：“人之晞圣，資蓋匪夷；亦或僅有，而患失時(shí)?！?br>(3).指違誤農(nóng)時(shí)?！妒酚洝敳吡袀鳌罚骸叭魹榭莺担L(fēng)而揚(yáng)埃，蝗蟲(chóng)暴生，百姓失時(shí)?！?南朝 梁 沉約 《郊居賦》：“世交爭(zhēng)而波流，民失時(shí)而狼顧?！?唐 杜荀鶴 《送人宰德清》詩(shī)：“亂世人多事，耕桑或失時(shí)?！?br>(4).謂不當(dāng)其時(shí)?！蹲髠鳌でf公二十年》：“哀樂(lè)失時(shí)，殃咎必至?！?br>(5).指不及時(shí)?！赌鲜贰の膶W(xué)傳·卞彬》：“兼攝性懈墮，嬾事皮膚，澡刷不謹(jǐn)，澣沐失時(shí)?！?/p>