◎ 劇場 jùchǎng
[theater] 現(xiàn)代供戲劇、歌舞、曲藝等演出的場所,建筑物內(nèi)通常包括設(shè)有邊副臺與懸吊布景空間的舞臺、供演員用的化裝間以及通常設(shè)有樓座和包廂座的觀眾席

戲院

1.theatre

供演出戲劇、歌舞等用的場所。亦稱戲院、戲園、劇院。通常分舞臺和觀眾席兩部分。我國 漢 代已具有露天劇場的雛形， 唐 代寺院中常有戲場， 宋 代稱棚或勾欄。至 清 代，宮廷劇場設(shè)施已臻完備，民間劇場則多由茶館兼營。 清 龔自珍 《人草稿》詩：“劇場不見收，我固憐其真。” 巴金 《真話集·懷念滿濤同志》：“他喜歡看川劇，川劇團來 上海 演出，我總有機會在劇場里遇見他。”