◎ 上綱 shànggāng
[raise to the higher plane of principle] 提高到原則的高度
上綱上線

1.（把問題提到政治原則性的高度） raise to the higher plane of principle

(1).系在箭靶上方的繩子。《周禮·考工記·梓人》：“上綱與下綱出舌尋，縜寸焉?！?鄭玄 注：“綱，所以繫侯於植者也。”
(2).別駕的異稱。《晉書·忠義傳·易雄》：“舉孝廉，為州主簿，遷別駕。自以門寒，不宜久處上綱，謝職還家?！薄赌鲜贰ば⒘x傳·何子平》：“時(shí)鎮(zhèn)軍將軍 顧覬之 為州之上綱?！?br>謂把問題提到原則的高度。 鄧小平 《關(guān)于反對錯誤思想傾向問題》：“糾正‘左’的傾向和右的傾向，都不要隨意上‘綱’，不要人人過關(guān)，不要搞運(yùn)動?！?巴金 《探索集·再論說真話》：“造反派在批斗會上揭發(fā)、編造我的罪行，無限上綱。我害怕極了。我起初還分辨幾句，后來一律默認(rèn)。”