進(jìn)退
jìn tuì
  • 拼 音:jìn tuì
  • 注 音:ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (動(dòng))前進(jìn)和后退。這車進(jìn)退自如;十分靈敏。(作謂語(yǔ))
    (2) (動(dòng))應(yīng)進(jìn)而進(jìn);應(yīng)退而退;泛指言語(yǔ)行動(dòng)恰如其分。
    [構(gòu)成]
    并列式:進(jìn)+退

  • 英文翻譯

    1.(進(jìn)和退) advance and retreat
    2.(分寸) sense of propriety

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 進(jìn)退 jìntuì
    (1) [advance and retreat]∶前進(jìn)和后退
    進(jìn)退不由?!巍?文天祥《指南錄后序》
    進(jìn)退無(wú)顏儀?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》
    進(jìn)退坐作之方?!巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》
    進(jìn)退維谷
    (2) [sense of propriety] ∶該進(jìn)則進(jìn),該退則退,指言行適度
    不知進(jìn)退
    亦作“進(jìn)邏”。1.前進(jìn)與后退。《易·繫辭上》:“變化者,進(jìn)退之象也?!?韓康伯 注:“往復(fù)相推,迭進(jìn)退也?!?孔穎達(dá) 疏:“萬(wàn)物之象皆有陰陽(yáng)之爻,或從始而上進(jìn),或居終而倒退,以其往復(fù)相推,或漸變而頓化,故云進(jìn)退之象也?!薄端螘分径罚骸斑M(jìn)退疾鷹鷂,龍戰(zhàn)而豹起?!?宋 曾鞏 《殿前都指揮使制》:“夫兵有擊刺射馭之能,有坐作進(jìn)退之法?!?沉從文 《從文自傳·一個(gè)老戰(zhàn)兵》:“他們學(xué)到后來(lái)卻是馳馬射箭,再多學(xué)些便是擺陣,人穿了五彩衣服,扛了武器和旗幟,各自隨方位調(diào)動(dòng),隨金鼓聲進(jìn)退?!?br>(2).舉止行動(dòng)。《后漢書·陳蕃傳》:“人君者,攝天地之政,秉四海之維,舉動(dòng)不可以違圣法,進(jìn)退不可以離道規(guī)。” 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·如是我聞一》:“見上官,進(jìn)退應(yīng)對(duì),無(wú)不顛倒?!薄痘ǔ恰?987年第5期:“ 劉富貴 在家一切進(jìn)退,都是聽他老婆這個(gè)‘枕邊軍師’的口令的?!?br>(3).升降;任免?!俄n非子·奸劫?gòu)s臣》:“夫姦臣得乘信幸之勢(shì)以毀譽(yù)進(jìn)退羣臣者,人主非有術(shù)數(shù)以御之也?!?宋 秦觀 《主術(shù)策》:“非有政事之臣,則百官之進(jìn)退,奈何而不亂也?!?br>(4).出仕和退隱;去就。 宋 王安石 《得孫正之詩(shī)因寄兼呈曾子固》詩(shī):“未有詩(shī)書論進(jìn)退,謾期身世托林泉?!?清 陳康祺 《郎潛紀(jì)聞》卷三:“蓋當(dāng)時(shí)局縻爛,兵事掣肘,殺身無(wú)補(bǔ)忠孝,宜完留其身以有待,亦儒臣進(jìn)退之義?!?鄒韜奮 《抗戰(zhàn)以來(lái)臨行的一封信》:“但我個(gè)人進(jìn)退的事小,而政治作風(fēng)的改革事大,后一點(diǎn)尤其值得政府的考慮?!?郭沫若 《洪波曲》第九章一:“朋友們知道了我這個(gè)意思,也有表同感的,像 張志讓 和 董維鍵 便曾經(jīng)寫信給我,愿意共同進(jìn)退?!?br>(5).錄取與黜退。 唐 元稹 《<白氏長(zhǎng)慶集>序》:“禮部侍郎 高郢 始用經(jīng)藝為進(jìn)退。” 明 朱國(guó)禎 《涌幢小品·南院書籍》:“而進(jìn)退人才,則又密封,稿中皆涂去姓名,防洩漏也?!?br>(6).指錄用與解雇。 茅盾 《子夜》十五:“他又要求以后 屠維岳 進(jìn)退工人,須先得他的同意?!?br>(7).損益變化?!吨芏Y·秋官·小司寇》:“冬祀司民,獻(xiàn)民數(shù)於王。王拜受之,以圖國(guó)用而進(jìn)退之。” 鄭玄 注:“進(jìn)退,猶損益也?!?北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·歸心》:“封建以來(lái),誰(shuí)所制割,國(guó)有增減,星無(wú)進(jìn)退,災(zāi)祥禍福,就中不差。” 清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄六》:“圣人以陰陽(yáng)之消長(zhǎng),示人事之進(jìn)退?!?br>(8).引申為斟酌;權(quán)衡。 清 馮桂芬 《致曾協(xié)揆公啟》:“特遣 錢戶部 鼎銘 齎呈屬以 包胥 秦 庭之事,愿聽執(zhí)事《無(wú)衣》之賦,如不得命, 江 南億萬(wàn)姓從此死無(wú)日矣,惟執(zhí)事進(jìn)退之?!?br>(9).褒貶。《北齊書·司馬子如傳》:“若言有進(jìn)退,稍不合意,便令武士頓曳,白刃臨項(xiàng)?!?明 呂天成 《<曲品>自序》:“傳奇侈盛,作者爭(zhēng)衡,從無(wú)操柄而進(jìn)退之。” 清 葉廷琯 《吹網(wǎng)錄·<漢書·古今人表>》:“ 孟堅(jiān) 自視於 孔子 何如,乃於千百年之圣賢帝王,奮筆肆為進(jìn)退,是亦不可以已乎!”
    (10).指揮;使之進(jìn)退?!豆騻鳌は骞拍辍罚骸按蠓蛞跃觯M(jìn)退在大夫也。” 何休 注:“禮,兵不從中御外,臨時(shí)制宜,當(dāng)敵為師,唯義所在。” 徐彥 疏:“《司馬法》云:閫外之事,將軍裁之。故云:禮,用兵之道,不得國(guó)中制御于外也。凡為將軍之法,必須臨時(shí)制宜,謂專進(jìn)退也。” 明 馮夢(mèng)龍 《智囊補(bǔ)·上智·令狐绹?yán)畹略!罚骸跋仁侵T宦者監(jiān)軍,各以意見指揮軍事,將帥不得專進(jìn)退?!?梁?jiǎn)⒊?《變法通議·論科舉》:“今之所以進(jìn)退天下者,八股之文、八韻之詩(shī),雖使 伊 、 呂 、 管 、 樂 操觚為之,必?zé)o以遠(yuǎn)過(guò)於 金 、 陳 、 章 、 羅 。”
    (11).猶豫?!兑住べ恪罚骸俺趿M(jìn)退,利武人之貞。象曰:進(jìn)退,志疑也?!?王弼 注:“《巽》順之志,進(jìn)退疑懼?!?孔穎達(dá) 疏:“志疑者,欲從之則未明其令,欲不從則懼罪及己,志意懷疑,所以進(jìn)退也?!?唐 韓愈 《盧郎中云夫寄示<送盤谷子>詩(shī)兩章歌以和之》:“我今進(jìn)退幾時(shí)決,十年蠢蠢隨朝行?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·梅女》:“ 展 細(xì)詰之,女進(jìn)退而慚于言, 封 為略述梗概?!?br>(12).應(yīng)進(jìn)而進(jìn);應(yīng)退而退。泛指言語(yǔ)行動(dòng)恰如其分。 宋 王安石 《雨過(guò)偶書》詩(shī):“誰(shuí)似浮云知進(jìn)退,才成霖雨便歸山?!薄段饔斡洝返谖逦寤兀骸澳枪值溃骸?孫悟空 ,你好不識(shí)進(jìn)退!’” 洪深 《少奶奶的扇子》第二幕:“ 金女士 :像 遂庵 這樣曉得進(jìn)退,聰明知趣的人,世界上有幾個(gè)?”