◎ 紅樓夢 Hónglóumèng
[A Dream of Red Mansions] 中國清代初期(約 1790 年)問世的長篇小說,又名《石頭記》。被廣泛認為是中國最偉大的一部著作。其前 80 回是以作者曹雪芹(約 1715—1763)本人名義在他生前開始流傳,他死后將近 30 年又出現(xiàn)了包括后 40 回的全書。關于后 40 回的真實作者,至今仍眾說紛紜,沒有定論。有的說是曹雪芹的好友高鶚,有的說是曹雪芹本人,而其遺稿被高鶚發(fā)現(xiàn),略加修改而成。全書以賈、史、王、薛四大家族為背景,以賈寶玉及其表妹林黛玉的愛情為主題,描述賈家榮、寧二府由盛到衰的過程,以及中國上層家族成員及其眾多奴仆和丫環(huán)的日常生活——豪華、淫逸、禮節(jié)、明爭暗斗的細節(jié),文字極其生動、優(yōu)美

1.Dream of the Red Chamber