舊時老年人對人稱自己妻子的謙稱?！缎咽篮阊浴烫貋y點鴛鴦譜》：“ 劉公 道：‘六嫂，你陪小娘子坐著，待我叫老荊出來。’”《醒世恒言·大樹坡義虎送親》：“小女年長，令郎杳無歸信。倘只是不歸，作何區(qū)處？老荊日夜愁煩，特來與親家商議。”按，舊以 東漢 梁鴻 妻 孟光 荊釵布裙，傳為美談，故稱妻為荊。