笑話(huà)
xiào huà
  • 拼 音:xiào huà
  • 注 音:ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 笑話(huà) xiàohua
    (1) [joke;jest]∶能引人發(fā)笑的話(huà)題
    這整個(gè)故事結(jié)果是個(gè)極其荒謬的笑話(huà)
    (2) [laugh at;ridicule]∶帶有輕視人的意味

  • 英文翻譯

    1.(引人發(fā)笑的故事, 笑料) joke; jest; jape
    2.banter

  • 詳細(xì)解釋

    (1).謂說(shuō)說(shuō)笑笑。 唐 無(wú)名氏 《薛昭傳》:“ 昭 潛于古殿之西間,及夜,風(fēng)清月皎,見(jiàn)階間有三美女笑話(huà)而至?!?br>(2).譏諷;嘲笑。 元 王曄 《桃花女》第四折:“昨日你家做一塲親事……沒(méi)酒沒(méi)漿,不成道塲,也被人笑話(huà)?!薄端疂G傳》第二回:“尀?zāi)瓦@廝笑話(huà)我的棒法?!薄都t樓夢(mèng)》第四十回:“這是我們家的規(guī)矩,要錯(cuò)了,我們就笑話(huà)呢。” 沙汀 《還鄉(xiāng)記》四:“他之紅臉,原因很簡(jiǎn)單的,他怕一對(duì)老年人笑話(huà)他袒護(hù)老婆。”
    (3).能引人發(fā)笑的談話(huà)或故事。 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲下·科諢》:“我本無(wú)心説笑話(huà),誰(shuí)知笑話(huà)逼人來(lái)?!薄都t樓夢(mèng)》第五五回:“説出許多笑話(huà)來(lái)取笑?!?丁玲 《韋護(hù)》第三章:“他也講了一個(gè) 法國(guó) 人的笑話(huà),他還模仿那 法國(guó) 人的腔調(diào)和神態(tài)表演了一段?!?艾蕪 《笑話(huà)一則》:“我們鄉(xiāng)下,流行一則笑話(huà)。”
    (4).可笑;荒誕。 洪深 《香稻米》第二幕:“笑話(huà),我自己又不懂,哪個(gè)要你的田,你的二十幾畝田,能值幾個(gè)錢(qián)!” 李劼人 《天魔舞》第一章:“這只好騙我們自己,其實(shí),永遠(yuǎn)騙下去,又何曾騙得到呢?說(shuō)是騙 日本 人嗎?更笑話(huà)了?!?br>(5).指可笑的事;荒誕的事。《花月痕》第四九回:“這是他同鄉(xiāng)姓 顧 的弄出來(lái)的笑話(huà)?!?老舍 《女店員》第三幕:“咱們要不作好準(zhǔn)備,一定會(huì)出笑話(huà)!”