圓寂
yuán jì
  • 拼 音:yuán jì
  • 注 音:ㄧㄨㄢˊ ㄐㄧˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 圓寂 yuánjì
    [(monk or nun) pass away] 佛界語(yǔ),指僧人死后升天
    我求圓寂,而除欲染?!洞髮毞e經(jīng)》
    他師父極精演先天神數(shù),于去冬圓寂了。——《紅樓夢(mèng)》

  • 近義詞

    仙游、去世、逝世、升天

  • 英文翻譯

    1.{佛教} Parinirvana; pass away

  • 詳細(xì)解釋

    佛教語(yǔ)。梵語(yǔ)的意譯;音譯作“般涅槃”或“涅槃”。謂諸德圓滿(mǎn)、諸惡寂滅,以此為佛教修行理想的最終目的。故后稱(chēng)僧尼死為圓寂。 唐 義凈 《大寶積經(jīng)》卷五六:“我求圓寂,而除欲染?!?唐 李白 《地藏菩薩贊》:“焚蕩淫怒癡,圓寂了見(jiàn)佛?!?王琦 注:“ 賢首 云:‘德無(wú)不備稱(chēng)圓,障無(wú)不盡稱(chēng)寂?!薄端疂G傳》第一一九回:“你是出家人,還不省得佛門(mén)中圓寂便是死?”《紅樓夢(mèng)》第十七回:“他師父精演先天神數(shù),於去冬圓寂了?!眳⒁?jiàn)“ 涅槃 ”。