◎ 何不 hébù
[why not] 為什么不——用反問語氣,表示應(yīng)該或可以
你何不大膽試一試

1.（為什么不） why not

猶言為什么不。表示反問?！对姟ぬ骑L(fēng)·山有樞》：“子有酒食，何不日鼓瑟？且以喜樂，且以永日?！薄睹献印けM心上》：“道則高矣，美矣，宜若登天然，似不可及也，何不使彼為可幾及而日孳孳也？”《晉書·惠帝紀(jì)》：“及天下荒亂，百姓餓死，帝曰：‘何不食肉糜？’”《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》：“ 王奉 忽起一個不良之心，想道：‘……何不把 瓊英 、 瓊真 暗地兌轉(zhuǎn)，誰人知道？’” 周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上一：“你有算八字的錢，何不給我打酒吃？”