(1).《詩·周南》篇名。為全書首篇，也是十五國風(fēng)的第一篇。歷來對這首詩有不同理解?！对姟ぶ苣稀りP(guān)雎序》：“《關(guān)雎》，后妃之德也。風(fēng)之始也，所以風(fēng)天下而正夫婦也?！薄逗鬂h書·皇后紀(jì)序》：“故 康王 晚期，《關(guān)雎》作諷。”現(xiàn)代研究者或認(rèn)為是寫上層社會(huì)男女戀愛的作品。后世用此篇名作典故，含義也常不同。(1)借指賢淑的后妃或后妃的美德?！逗鬂h書·皇后紀(jì)上·光烈陰皇后》：“既無關(guān)雎之德，而有 呂 霍 之風(fēng)?！?唐 張說 《祈國公碑》：“內(nèi)被螽斯之德，外偃關(guān)雎之化?！?2)借指夫婦。 元 無名氏《抱妝盒》第四折：“多則是天生分福，又遇著姻緣對付，成就了麟趾關(guān)雎。”(3)借指淑女?！队駤衫妗返谑呕兀骸熬寐劺舷壬類圪t淑，有關(guān)雎之美，故托晚生敬執(zhí)斧柯，欲求老先生曲賜 朱 陳 之好?！?4)借指正統(tǒng)的詩歌。 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷五：“率爾操觚，揚(yáng)揚(yáng)得意，不自知可恥。此《關(guān)雎》所以不作，此 鄭 聲所以盈天下也。”
(2).鳥名。魚鷹。 宋 王銍 《默記》卷中：“﹝ 李公弼 ﹞見所謂魚鷹者飛翔水際，問小吏，曰：‘此關(guān)雎也。’”一說，非鳥名。 唐 顏師古 《匡謬正俗·關(guān)雎》：“按，‘關(guān)關(guān)’，和聲；‘雎鳩’，王雎?！对娦颉房偞榫鋬?nèi)二字以為篇名耳，不得即呼雎鳩為關(guān)雎也?！?/p>