自制
zì zhì
  • 拼 音:zì zhì
  • 注 音:ㄗㄧˋ ㄓㄧˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    (1).自行制訂;自己制造?!稘h書·王吉傳》:“古者衣服車馬貴賤有章,以褒有德而別尊卑,今上下僭差,人人自制,是以貪財(cái)誅利,不畏死亡。” 顏師古 注:“言無節(jié)度?!?南朝 梁 陶弘景 《古今刀劍錄》:“ 齊高帝 蕭道成 以 建元 二年造一刀,銘曰‘定業(yè)’,長(zhǎng)五尺,篆書‘自制之’。” 宋 陳亮 《問答上》:“君臣有定位,聽命有常所,非天下之人所得而自制也?!?梁?jiǎn)⒊?《少年中國(guó)說》:“夫國(guó)也者,何物也?有土地,有人民,以居於其土地之人民,而治其所居之土地之事,自制法律而自守之?!?br>(2).克制自己。 唐 柳宗元 《與呂道州溫論非國(guó)語書》:“余勇不自制,以當(dāng)后世之訕怒,輒乃黜其不臧,救世之謬,凡為六十七篇,命之曰《非國(guó)語》?!?宋 文天祥 《<指南錄>自序》:“余至 通 ,聞二王建元帥府於 永嘉 , 陳樞使 與 張少保 世杰 方以 李 郭 之事為己任,狼狽憔悴之餘,喜不自制?!?茅盾 《第一個(gè)半天的工作》:“ 黃女士 覺得很不舒服,就竭力自制地要把注意集中在她自己座位的所在--沒有窗的西墻角?!?/p>

  • 英文翻譯

    1.(自己制造) made by oneself