湊巧
còu qiǎo
  • 拼 音:còu qiǎo
  • 注 音:ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (形)表示正是時候或正遇著所希望的或所不希望的事情。
    [構(gòu)成]
    動補式:湊〈巧
    [例句]
    湊巧這有這種貨。(作狀語)
    [同義]
    碰巧、恰巧

  • 近義詞

    恰巧、碰巧、可巧、剛巧、恰好、恰恰、正好、趕巧

  • 反義詞

    不巧

  • 英文翻譯

    1.luckily; fortunately; as luck would have it

  • 詳細解釋

    ◎ 湊巧 còuqiǎo
    (1) [fortunately;as luck would have it]∶正好趕上
    賽球的那一天,湊巧趕上下雨
    (2) [by chance]∶恰巧
    在街上我湊巧遇見了遠方的朋友
    亦作“湊巧”。偶合;正好。 元 無名氏 《馮玉蘭》第三折:“不承望這搭兒里偏湊巧。” 清 孔尚任 《桃花扇·拒媒》:“正要去請,來的湊巧,待我通報。” 老舍 《櫻海集·月牙兒》:“多么湊巧呢,離開我們那間小屋的時候,天上又掛著月牙。”