紅帽子
hóng mào zi
  • 拼 音:hóng mào zi
  • 注 音:ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄗㄧ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    (1).白色恐怖時(shí)期,進(jìn)步人士被指為共產(chǎn)黨員或與共產(chǎn)黨有聯(lián)系,叫做被戴上紅帽子。 魯迅 《準(zhǔn)風(fēng)月談·為翻譯辯護(hù)》:“倘若觸犯了別有來(lái)歷的人,他就會(huì)給你戴上一頂紅帽子,簡(jiǎn)直要你的性命?!?楊沫 《青春之歌》第一部第十二章:“我要求你別這樣--這是危險(xiǎn)的!一頂紅帽子往你頭上一戴,要?dú)㈩^的呀!”
    (2).舊時(shí)稱火車站上搬運(yùn)行李、裝卸貨物的工人。因其頭帶紅帽,故稱。 郭沫若 《行路難》下:“不要背,東西喊‘紅帽子’來(lái)拿罷?!?/p>

  • 英文翻譯

    1.redcap