一頭
yī tóu
  • 拼 音:yī tóu
  • 注 音:ㄧ ㄊㄡˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 一頭 yītóu
    (1) [headlong;directly]∶徑直地;沒有偏向地
    (2) [headlong]∶頭向前投入水中
    一頭扎進(jìn)水里
    (3) [a head]∶一個頭的高度
    他比我高一頭
    (4) [one end]∶一端
    扁擔(dān)的一頭挑著籃子,另一頭掛著水罐
    (5) [suddenly]∶突然;一下子
    剛進(jìn)門,一頭碰見了他
    (6) [together]∶一塊;一伙
    他們是一頭來的

  • 英文翻譯

    1.(腦袋) a head (covered with gray hair, dust, skin, ailments, etc.)

  • 詳細(xì)解釋

    (1).一顆頭顱?!稌x書·五行志下》:“京都有豚,一頭二脊八足?!?br>(2).滿頭。 唐 杜荀鶴 《維揚冬末寄幕中二從事》詩:“典盡客衣三尺雪,鍊精詩句一頭霜?!?前蜀 貫休 《山居詩》之二十二:“滿屋黃金機(jī)不息,一頭白髮氣猶高。”
    (3).表數(shù)量。多用于牲畜?!度龂尽の褐尽す茌`傳》:“當(dāng)有老公,從東方來,攜豚一頭,酒一壺?!薄端螘ざY志》:“其納采、問名、納吉、請期、親迎,皆用白雁白羊各一頭,酒米各十二斛。”《兒女英雄傳》第三回:“雇了四頭長行驢子,他主僕三個人,騎了三頭,一頭馱載行李銀兩?!币嘤糜谀承┲参?。《陸象山語錄》卷上:“先生言吾家治田,每用長大钁頭,兩次鋤至二尺許深,一尺半許外方,容秧一頭?!?馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第二回:“比如在街上買菜,為了多要一苗蔥一頭蒜,常和小販爭吵得臉紅脖子粗?!?br>(4).一端。 三國 吳 陸璣 《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》卷上:“梅樹皮似豫章,葉大如牛耳,一頭尖,赤心,華赤黃,子青不可食?!薄段饔斡洝返谄吡兀骸澳抢K兒理出去見風(fēng)就長粗了,把一頭拴著妖怪的肝繫上,打做個活扣兒。”
    (5).一面;一方面。 唐 張九齡 《南郊赦書》:“緣大禮數(shù)處有職掌者,任於一頭從高敘?!薄吨熳诱Z類》卷三六:“説得一頭,又遺了一頭?!?毛澤東 《論十大關(guān)系》四:“為此,就不能只顧一頭,必須兼顧國家、集體和個人三個方面,也就是我們過去常說的‘軍民兼顧’,‘公私兼顧’?!?br>(6).一門,一樁?!毒┍就ㄋ仔≌f·西山一窟鬼》:“好叫官人得知,卻有一頭好親在這里?!薄度辶滞馐贰返谑呋兀骸拔宜乐?,你滿了服,就急急的要尋一頭親事。”
    (7).一次,一趟。 元 貫云石 《斗鵪鶉·憶別》曲:“一頭相見,兩意相投,百步相隨?!薄度辶滞馐贰返谒奈寤兀骸八唤o你錢,少不得也是我當(dāng)災(zāi)!昨日那件事,關(guān)在飯店里,我去一頭來?!?br>(8).相當(dāng)于一個頭的高度,如:他比你高出一頭。亦指一定高度。猶言一截、一段或一等、一著?!度龂萘x》第四四回:“ 周瑜 謝出,暗忖曰:‘ 孔明 早已料著 吳侯 之心。其計劃又高我一頭。’” 高曉聲 《大好人江坤大》:“他覺得自己欠大家的債,一輩子也還不清,所以只能比大家低一頭?!眳⒁姟?出人頭地 ”。
    (9).猶一旦。 元 岳伯川 《鐵拐李》第二折:“他一頭亡了夫主,廢了家緣……怕有那無廉恥謊漢子胡來纏。” 元 高文秀 《襄陽會》第一折:“一頭的 袁紹 興兵行跋扈,可又早 曹公 霸道騁奸回?!?br>(10).表示動作突然而迅速?!都t樓夢》第五七回:“幾日前頭,你們姐兒兩個正説話, 趙姨娘 一頭走進(jìn)來。”《老殘游記》第六回:“過了些時活該有事,被他爸爸回來一頭碰見,氣了個半死,把他閨女著實打了一頓?!?br>(11).表示一個動作跟另一個動作同時進(jìn)行。 元 蕭德祥 《殺狗勸夫》第三折:“待我一頭開門,一頭念詩你聽咱?!薄端疂G傳》第九十回:“那漢一頭吃酒吃肉,一頭夾七夾八的説出幾句話來。”