側(cè)身
cè shēn
  • 拼 音:cè shēn
  • 注 音:ㄘㄜˋ ㄕㄣ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 側(cè)身 cèshēn
    (1) [lean to one side;incline]∶使身體處于傾斜狀態(tài)
    排隊(duì)買票的擁擠的人群使他不得不側(cè)身站著
    (2) [work in]∶加入;參與
    (3) [be frightened and restless]∶形容恐懼不安
    ◎ 側(cè)身 cèshēn
    [on one’s side] 身體側(cè)面向前地

  • 英文翻譯

    1.lean to one side; on one's side; sideways

  • 詳細(xì)解釋

    (1).傾側(cè)其身,表示戒懼不安?!对姟ご笱拧ぴ茲h序》:“遇烖而懼,側(cè)身修行?!?孔穎達(dá) 疏:“側(cè)者,不正之言,謂反側(cè)也。憂不自安,故處身反側(cè)?!?漢 桓寬 《鹽鐵論·救匱》:“故 公孫丞相 、 倪大夫 側(cè)身行道,分祿以養(yǎng)賢,卑己以下士?!?宋 司馬光 《乞罷修感慈塔札子》:“陛下當(dāng)此之際,所宜側(cè)身刻意,降服損膳,以救其患?!薄睹魇贰り懤鳌罚骸胺麄?cè)身修行,亟屏 永成 輩以絶禍端。”
    (2).向側(cè)面轉(zhuǎn)體。 漢 張衡 《四愁詩》:“我所思兮在 太山 ,欲往從之 梁父 艱,側(cè)身東望涕霑翰?!?唐 韓愈 《汴泗交流贈張仆射》詩:“側(cè)身轉(zhuǎn)臂著馬腹,霹靂應(yīng)手神珠馳?!?洪深 《電影戲劇的編劇方法》第五章:“或如屋面有瓦落下,只須側(cè)身躲避?!?br>(3).廁身,置身?!逗鬂h書·馬援傳》:“往時 子陽 獨(dú)欲以王相待,而 春卿 拒之;今者歸老,更欲低頭與小兒曹共槽櫪而食,併肩側(cè)身於怨家之朝乎?” 唐 杜甫 《將赴成都草堂途中有作先寄嚴(yán)鄭公》詩之五:“側(cè)身天地更懷古,回首風(fēng)塵甘息機(jī)?!?宋 王安石 《送石賡歸寧》詩:“側(cè)身朝市間,樂少悲慚多。” 徐遲 《鳳翔》:“他多么光榮,能側(cè)身于偉大的人民共和國的開國工作中!”