斷背(Brokeback)，2007年8月由教育部公布的171新詞之一，出自李安的同性愛題材電影《斷背山》。電影《斷背山》講的是兩個(gè)小伙子之間一段長(zhǎng)達(dá)20年的感情糾葛。斷背隱喻同性戀，現(xiàn)在網(wǎng)上很流行用“斷背”來(lái)代替“同志”。中國(guó)古代把男人和男人相愛稱為“斷袖”“龍陽(yáng)”“分桃”，所以“斷背”也就用來(lái)暗指兩個(gè)男人之間的同性相愛。

斷背-簡(jiǎn)介

斷背，現(xiàn)在網(wǎng)上很流行有"斷背"來(lái)代替"同志"。這是根據(jù)李安導(dǎo)演的《斷背山》發(fā)展而來(lái)的，意思當(dāng)然是指同性之間的戀愛!李安說(shuō)：“人人都有一座屬于自己的‘?dāng)啾成?”。在這部電影中，李安真正的達(dá)到了“直抵人類情感最敏感最隱晦”的一面，將現(xiàn)實(shí)中不被認(rèn)同的真實(shí)情感表現(xiàn)出來(lái)。李安不贊成人們將《斷背山》歸類為狹隘的同性戀電影，而認(rèn)為應(yīng)該將之視為一個(gè)浪漫的愛情故事，也是一部有關(guān)全人類情感的影片。

有緣的時(shí)尚界里時(shí)尚"斷背"

斷背是一種性取向。那些對(duì)與同性產(chǎn)生愛情、性欲或戀慕，稱為斷背者。斷背有時(shí)也用來(lái)描述同性性行為，而不管參與者的性取向如何。

有人認(rèn)為，斷背是一種現(xiàn)代概念，在不同時(shí)代有不同的含義，是無(wú)法直接一一對(duì)應(yīng)為現(xiàn)代的"斷背"的，例如古羅馬的"愛者"與"被愛者"的關(guān)系與現(xiàn)代的"斷背"可能有區(qū)別。

美國(guó)心理協(xié)會(huì)位于美國(guó)首都華盛頓，成員總數(shù)超過(guò)15萬(wàn)人，其中包括研究人員、教育學(xué)家、臨床心理醫(yī)生、心理學(xué)顧問(wèn)和學(xué)生等。早在1973年，他們就已經(jīng)不再認(rèn)為斷背是一種精神疾病，將它從精神病手冊(cè)中取消了。

2001年4月20日，《中國(guó)精神障礙分類與診斷標(biāo)準(zhǔn)》第三版出版，在診斷標(biāo)準(zhǔn)中對(duì)同性戀的定義非常詳細(xì)，斷背的性活動(dòng)并非一定是心理異常。由此，斷背不再被統(tǒng)劃為病態(tài)。不再把斷背看作一種病態(tài)心理，這是中國(guó)大陸社會(huì)的一個(gè)進(jìn)步。

現(xiàn)代口語(yǔ)中，常常使用"同志"來(lái)稱呼斷背者(正式場(chǎng)合下，這個(gè)詞語(yǔ)的原意不變)，另外"斷背"也有"同性愛"等近義詞。此外，粵語(yǔ)吸收了英文單詞gay后，用"基"指斷背。但是此詞通常具貶義。帶有貶義的單詞還有"玻璃"，"牛郎"等。在某些地區(qū)的方言中，還把男斷背者稱做"飄飄"。

女?dāng)啾持校?T"指特質(zhì)傾向于陽(yáng)剛，或外貌喜歡作男性化/中性化裝扮者("T"來(lái)自英文的Tomboy)。但"Tomboy"的本義并沒有斷背的意思;"婆"指裝扮、行為、氣質(zhì)陰柔的女?dāng)啾?又稱為P)。"婆"這個(gè)詞在最早是相對(duì)于T而來(lái)，指"T的老婆"。但近年來(lái)，婆的主體性已經(jīng)逐漸浮現(xiàn)，用以泛指氣質(zhì)較陰柔者。Uncle指年長(zhǎng)的T;這個(gè)詞起源于60年代，是女?dāng)啾秤脕?lái)對(duì)長(zhǎng)輩的尊稱。在中文里則稱"哥"，例如"張哥"、"金哥"。至于"拉子"、"拉拉"或"蕾絲邊"指女?dāng)啾痴?由Lesbian諧音而來(lái))。1990年代，見于臺(tái)灣作家邱妙津的女?dāng)啾承≌f(shuō)《鱷魚手記》里，開始流行于臺(tái)灣。

男同性戀亦有其一套使用的名詞與用語(yǔ)，例如臺(tái)灣同性戀文化術(shù)語(yǔ)里較普遍的用語(yǔ)是"C貨"，系由英語(yǔ)"Sissy"及"Nancy"所衍生而來(lái)，指氣質(zhì)陰柔的男同志。MachoQueen(金剛芭比)指外貌非常陽(yáng)剛，身型健壯，但隱約有陰柔特質(zhì)或動(dòng)作及想法的男同志。另外如同于女同性戀者的"T"與"P"，臺(tái)灣男同戀者一般也分為"哥"(普通亦可稱'葛格')、"弟"(亦可稱'底迪')兩種角色。兩者主要差別不是女性化或男性化的程度，而是保護(hù)及依賴兩種概念。一般而言，其區(qū)分是不明顯且無(wú)確實(shí)定義的。其他尚有"男風(fēng)"、"走旱路"等詞婉指男同性戀現(xiàn)象。因李安之電影《斷背山》奪得奧斯卡后，"斷背"一詞亦成為同性戀之別稱。

斷背-相關(guān)詞匯

1·Gay：男同性戀者，此外，這個(gè)字也被用來(lái)形容所有的同性戀團(tuán)體，例如：Gaypeople，就是指“同性戀社群”。

2·哥哥(葛格)：男同志族群中，具有男子陽(yáng)剛氣概者。

3·弟弟(底迪)：男同志族群中，氣質(zhì)，心理，行為，裝扮都認(rèn)同男性，卻兼具陰柔特質(zhì)者。

4·1/0或者I/O和A/O：都是指同志關(guān)系中兩種角色——主動(dòng)方和被動(dòng)方，數(shù)字1常用來(lái)代指“哥哥”或“丈夫”，數(shù)字0常用來(lái)代指“弟弟”或“妻子”;但事實(shí)上也有很多的男同志沒有1，0的角色之分。

5·BL”(boy’slove)，字面意指兩個(gè)男人之間的愛。如今日本的漫畫界有專門的BL漫畫派。其主角一般是美形的男性，內(nèi)容主要是男性與男性之間不涉及繁殖的戀愛感情。

6·同志：1991年香港人林奕華首先使用，成為同性戀者的代稱。

7·彩虹旗：同志平權(quán)運(yùn)動(dòng)常使用的象征標(biāo)志。上頭有紅、橙、黃、綠、藍(lán)、紫六種顏色，分別代表“生命”、“復(fù)原”、“太陽(yáng)”、“自然與寧?kù)o”、“和諧”、“靈魂”，象征著同性戀社群的多彩多姿。

8·Lesbian(蕾絲邊)：女同性戀者。

9·玻璃：同性戀者的代稱。

10·Homosexual(同性戀)：早期性醫(yī)學(xué)為同性戀所下的“病理性定義”，但1975年4月9日，美國(guó)精神病學(xué)會(huì)正式將“同性戀”自“精神疾病”項(xiàng)目中刪除。

11·Straight(直人)：指異性戀或非同性戀者。在英國(guó)常用bent(彎曲的)作為同志的代稱，straight便相對(duì)用來(lái)指異性戀。

12·直同志：就是“Straight”(直)與“同志”的組合，是指認(rèn)同同志、對(duì)同志友善、顛覆性別霸權(quán)位置的異性戀者。

13·Queer(酷兒)：本指變態(tài)、怪物、怪胎。以往也是異性戀者用來(lái)貶損同性戀者的字眼。但自90年代起，這個(gè)詞成為一批對(duì)抗主流的學(xué)者所挪用的意象，他們故意以這個(gè)詞自稱，以顛覆主流價(jià)值觀對(duì)這個(gè)詞的負(fù)面解釋。

14·IntheCloset(在衣柜里)：這是一個(gè)比喻，指同性戀或雙性戀者向家人、朋友、認(rèn)識(shí)的人以及社會(huì)隱藏其性傾向。相對(duì)的，當(dāng)同志向他人表明其同志身份時(shí)，稱為“走出衣柜”(Comeoutofthecloset)，簡(jiǎn)稱“出柜”。如大導(dǎo)演關(guān)錦鵬拍《藍(lán)宇》后，我們就看到了關(guān)于他“出柜”的新聞。

15·現(xiàn)身(ComeOut)：由“出柜”一詞延伸而來(lái)，指對(duì)周遭人與社會(huì)表明自己的同志身份。

16·一夜情，比較通俗的說(shuō)法是419，取自英文口語(yǔ)“foronenight”的諧音，比較正規(guī)的說(shuō)法是"onenightstand"。

17·公司：同性戀者聚集的公園，例如臺(tái)北的新公園(228紀(jì)念公園)。

18·拉子：女同志的代稱，由Lez(Lesbian的簡(jiǎn)寫)音譯而來(lái)。最早出現(xiàn)在《鱷魚手記》(邱妙津著，聯(lián)經(jīng)出版社)一書中，相關(guān)說(shuō)法還有“拉拉”一詞。

19·T(Butch)：是英文Tomboy的簡(jiǎn)稱，指裝扮、行為、氣質(zhì)男性化，在女同志中扮演“丈夫”角色的女同志;臺(tái)灣女同志文化中“湯包”一詞，就是對(duì)女同志的俗稱。

20·婆(Femme)：裝扮、行為、氣質(zhì)比較陰柔，心理上認(rèn)同女性，在女同志中扮演“妻子”角色的女同志(又指P)。臺(tái)灣女同志文化中的T/婆之分，相當(dāng)于西方的Butch/Femme.“婆”這個(gè)詞在最早是相對(duì)于T而來(lái)，指“T的老婆”。但近年來(lái)，婆的主體性已經(jīng)逐漸浮現(xiàn)，所以泛指氣質(zhì)較陰柔者。

21·不分：從字面上，可以解釋為“不被分類”或“難以被分類”，這是近年來(lái)在女同志文化中出現(xiàn)的新名詞，指裝扮、為、氣質(zhì)較難以被界定，呈現(xiàn)跨性別曖昧狀況的女同志。

22·Uncle：年長(zhǎng)的T。這個(gè)詞源起于20世紀(jì)60年代，是女同志用來(lái)尊稱長(zhǎng)輩的稱謂。

23·歐蕾(O-Le)：是老蕾絲邊(OldLesbian)的簡(jiǎn)稱，泛指年過(guò)30歲的女同志。至于為什么會(huì)譯成“歐蕾”呢?有女同志戲稱：因?yàn)檫^(guò)了這個(gè)年紀(jì)，就該用歐蕾保養(yǎng)了。

24·T吧：女同志酒吧

25·Bisexual(雙性戀)：愛戀與欲望的對(duì)象，有可能是同性，也有可能是異性

26·CC：又稱為“妹子”，指氣質(zhì)，行為，裝扮女性化的同志?！癈C”衍生自英文的Sissy一詞，從早期好萊塢的影片中，就可聽到這種描述方式。有時(shí)用c來(lái)代稱。

27·Couple：同志伴侶。

28·B.F.(BoyFriend)：男同志稱自己的情人為B.F.。

29·Motss(MembersoftheSameSex)：BBS上最早開始的男同志討論區(qū)。

30.小攻：同性戀中偏男性的那一方

31.小受：同性戀中偏女性的那方

斷背-相關(guān)電影

中文名：《斷背山》

導(dǎo)演：李安AngLee

中文名：《斷背山》海報(bào)

編劇：戴安娜·奧薩納DianaOssana

拉里·麥克默特里L(fēng)arryMcMurtry

主演：杰克·格林哈爾JakeGyllenhaal

希斯·萊吉爾HeathLedger

米歇爾·威廉姆斯MichelleWilliams

安妮·海瑟薇AnneHathaway

蘭迪·奎德RandyQuaid

琳達(dá)·卡德里尼LindaCardellini

格雷漢姆·貝克爾GrahamBeckel

類型：愛情片劇情片

劇情簡(jiǎn)介：1963年的燦爛夏日，懷俄明西部，年輕的牛仔杰克·特維斯特(杰克·吉倫哈爾飾)與恩尼斯·德爾瑪(希斯·萊吉爾飾)因同為牧場(chǎng)主喬·阿桂爾(蘭迪·奎德飾)打工而相識(shí)，杰克比較健談，且騎術(shù)高超，恩尼斯自幼小父母雙亡，性格內(nèi)向寡語(yǔ)。人跡罕至的斷臂山深處，高山牧場(chǎng)的放羊工作單調(diào)而艱苦，隨時(shí)有遭遇野獸襲擊的可能，供杰克與恩尼斯棲身的帳篷狹小得只能睡下一人，另一人不得不睡在露天篝火旁，起初二人各自放羊，少有交流。直到有一天，二人晚飯時(shí)喝多了酒，是夜又分外寒冷，于是杰克與恩尼斯同帳共裘而眠，在酒精與荷爾蒙的作用下，他們之間發(fā)生了“不該發(fā)生的事”，空虛寂寥讓讓兩個(gè)19歲的青年彼此相愛了，一個(gè)人做飯，另一個(gè)放羊，篝火邊長(zhǎng)談，帳篷內(nèi)歡愛，同性間的純美真愛伴隨二人度過(guò)了人生中最美好的一段夏日時(shí)光。

中文名：《斷背山》海報(bào)

季節(jié)性放牧工作結(jié)束后，迫于世俗的壓力，杰克與恩尼斯依依不舍地踏上了各自的生活旅程，杰克憑著精湛的騎術(shù)成為了德州的競(jìng)技牛仔，依靠著妻子露琳(安妮·海瑟薇飾)家族的扶植而事業(yè)蒸蒸日上;留在牧場(chǎng)的恩尼斯迎娶了自幼相識(shí)的阿爾瑪(米歇爾·威廉姆斯飾)，每日為嗷嗷待哺的女兒奔忙，過(guò)著平凡清苦的日子。彈指間四年過(guò)去了，飽受相思之苦的杰克給恩尼斯寄去賀卡，說(shuō)自己做生意外出時(shí)要路過(guò)懷俄明，希望能見上一面。重逢后的杰克與恩尼斯深情擁吻，時(shí)光的流失并未沖淡二人心中熾熱的情感，在隨后的十幾年中，杰克與恩尼斯都定期約會(huì)釣魚。表面上的婚姻讓阿爾瑪?shù)膬?nèi)心苦楚不堪，她知道丈夫每年消失在斷臂山中與老友杰克釣魚的真正原因，而杰克與恩尼斯也經(jīng)受著同性戀所招致的巨大偏見和世俗壓力。最終，廝守一生的愿望因杰克的意外身亡而落空。在杰克去世后，恩尼斯來(lái)到了杰克父母的農(nóng)場(chǎng)，想把杰克的骨灰?guī)Щ氐蕉顺踝R(shí)的斷臂山。在杰克的房間里，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)秘密：初識(shí)時(shí)他們各自穿過(guò)的襯衫被整齊地套在了同一個(gè)衣掛上。這個(gè)秘密讓恩尼斯潸然淚下，他意識(shí)到杰克是多么愛他，自己又多么深愛杰克。但無(wú)論愛是怎樣的濃烈，最終見證它的只有那座壯美蒼郁的斷臂山。