明代宮闈史 第四十三回

　　第四十三回苦雨凄風(fēng)太上皇復(fù)辟夕陽(yáng)衰草于忠肅埋魂卻說(shuō)云娘本江南的土娼，生得很有幾分姿色，京都繁華之地，楚館秦樓林立，庸脂俗粉里面，要算那云娘為個(gè)中的翹楚。

　　日下京都別名的士大夫醉心云娘的很是不少。侍郎李實(shí)的兄弟李剛，也鐘情于云娘，差不多寸步不離妝閣。上皇選色征歌，無(wú)意中遇見(jiàn)云娘，兩下里一見(jiàn)傾心，當(dāng)夜就移燭留髡，妓女的恩情自和六宮的嬪妃不同，上皇漸漸地被她迷惑起來(lái)，纏頭金的奢靡自是不消說(shuō)得?！　∮幸惶焐希顒倎?lái)探云娘，時(shí)云娘猶和上皇并枕高臥。李剛見(jiàn)了，那一縷酸氣直透頂門。當(dāng)下糾集了十多個(gè)無(wú)賴，長(zhǎng)棍大棒地打到云娘的家里，嚇得那鴇兒龜奴四散躲避不迭。李剛挺身當(dāng)先，打進(jìn)妝閣，把上皇繩穿索縛般捆了，將云娘也反背綁住，一群無(wú)賴，吆吆喝喝地?fù)碇匣实搅颂炀?，李剛喝叫取過(guò)一根鞭子來(lái)，指著上皇罵道：“你是何處的雜種，敢占據(jù)俺李太歲的愛(ài)姬？”上皇也朗聲應(yīng)道：“妓館娼家是公眾的娛樂(lè)去處，誰(shuí)能管誰(shuí)的行動(dòng)？咱到這里也花錢來(lái)玩的，卻干你甚事？”李剛大怒道：“你這廝也不探聽一下子，此地是誰(shuí)的地方！”說(shuō)罷提起鞭子望著上皇打去。忽聽得門外人聲嘈雜，二十多個(gè)禁軍搶入來(lái)，不管三七二十一，見(jiàn)一個(gè)綁一個(gè)，十幾名無(wú)賴一并縛住，只剩下了李剛一個(gè)人，兀是揮拳來(lái)打，任你是太歲多么勇猛，自然雙拳不敵四手，轉(zhuǎn)眼被眾人打翻，李剛似虎般地大吼，連屋宇也颯颯地震勸。

　　禁軍拿李剛結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地捆扎了，向著地上一丟。早有兩個(gè)內(nèi)監(jiān)忙替上皇解了繩索，上皇也不多說(shuō)，只吩咐禁軍的什長(zhǎng)，叫他把李剛和十多個(gè)無(wú)賴送往兵馬司衙門里，著依法懲辦。那什長(zhǎng)也不知上皇是什么官職，惟諾諾聽命，就回顧軍士一齊動(dòng)手，抬著李剛等去了。原來(lái)上皇被困時(shí)，兩個(gè)內(nèi)監(jiān)慌了，忙往五城兵馬司署中去要了二十幾名的禁軍，飛奔地前來(lái)救援。于是上皇令釋了云娘的束縛，自和太監(jiān)等回南宮。

　　第二天，五城兵司馬署里接到了上皇的圣諭，命重辦李剛?！　∑鋵?shí)李剛已向他哥子李實(shí)求救，經(jīng)李實(shí)一封書去，將李剛從兵馬司署中討回，萬(wàn)不料上皇諭旨要辦李剛，嚇得兵馬司又把李剛捕去，大家才知道李剛當(dāng)日吊打的還是太上皇帝。這消息傳開來(lái)，李實(shí)第一個(gè)聞知，先去奏陳景帝，景帝聽了驚道：“上皇這樣放浪，萬(wàn)一弄出事來(lái)有誰(shuí)擔(dān)當(dāng)？”便諭令衛(wèi)士，把南宮的大門守住，不準(zhǔn)無(wú)故出入。這樣一來(lái)，弄得上皇好似罪囚一般和宮外斷絕了交通。廷臣也不敢去南宮朝覲了。景帝又將上皇的太子見(jiàn)深廢去，封為沂王，立自己瓊妃所生的兒子見(jiàn)濟(jì)為太子。朝中群臣大半上章諫阻，景帝只是不聽，偏偏見(jiàn)濟(jì)沒(méi)福，做了三個(gè)月的儲(chǔ)君便嗚呼哀哉了。廷臣又請(qǐng)重立沂王，景帝以自己還在壯年，希望育嗣，不肯重立見(jiàn)深，群臣都有些憤憤不平。那瓊妃這時(shí)做了皇后，因死了兒了見(jiàn)濟(jì)，天天痛哭，景帝也不免心傷，漸漸地染起病來(lái)，凡八九日不設(shè)朝政，百官皆惶惶無(wú)主。

　　正在這個(gè)當(dāng)兒，武清石亨、太監(jiān)曹吉祥、太常卿許彬、都御史徐元玉、都督張祐等這幾個(gè)曾征乜先的功臣，在私下密議道：“景帝病已沉重，如有不測(cè)，又無(wú)太子，不若乘勢(shì)請(qǐng)上皇復(fù)位，倒是不世之功?！毙煸褡灾^識(shí)得天文，是夜元玉仰觀天象，見(jiàn)紫微有變，忙去報(bào)知石亨道：“帝星已見(jiàn)移位，咱們要干這件事，須得趕快下手?！笔嗦犃?，又去和許彬商量，許彬也主張即行。石亨便遣人請(qǐng)張祐到家，把徐元玉、許彬的話對(duì)他說(shuō)了。大家議定，準(zhǔn)明日三更舉事。又暗下通知太監(jiān)曹吉祥，叫他做宮中的內(nèi)應(yīng)。各事籌備妥當(dāng)，只等時(shí)候一至，就擁著上皇復(fù)位。

　　一宿無(wú)話。到了第二天上，石亨等又大忙了一天，曹吉祥在宮中也密囑心腹內(nèi)監(jiān)準(zhǔn)備接應(yīng)?？纯刺焐硐聛?lái)，石亨設(shè)了一桌筵席，請(qǐng)?jiān)S彬、徐元玉、張祐等痛飲。

　　直到天交二鼓，石亨提起酒盞往地上一擲道：“咱們走吧！事成拜爵封侯，失敗和這只酒盞一樣！”說(shuō)著眾人飛奔出外，張祐便去調(diào)了兩百名勁卒，石亨當(dāng)先一齊往南宮而來(lái)?！　〉降瞄T前，卻是重門緊閉，侍衛(wèi)官一個(gè)也不在那里。徐元玉手握著鐵錘，把大門打得和擂鼓一樣。敲了半晌，因屋宇寬敞，里面深邃不過(guò)，任你打折了天也是聽不見(jiàn)的。眾人束手無(wú)策，還是徐元玉叫兵士拆了民房的石柱，懸在宮墻上盡力地碰撞，宮門仍絲毫沒(méi)有損毀，倒把墻垣撞坍下來(lái)，只聽得天崩地塌地一響，倒下一堵墻來(lái)。徐元玉挺身領(lǐng)頭從墻缺瓦礫中奔入，石亨、許彬、張祐令兵士舁了乘輿紛紛從后跟入?！　〉搅撕髮m，見(jiàn)上皇正在看書，聽得宮外的巨響，正要使內(nèi)監(jiān)出問(wèn)，徐元玉等不管好歹，擁了上皇便走。到了殿前，又推上皇登輿，眾人蜂擁著向東華門進(jìn)發(fā)。到了城下，守門衛(wèi)士阻住，石亨大喝道：“奉上皇進(jìn)宮，誰(shuí)敢阻擋！”衛(wèi)士見(jiàn)果是上皇，慌忙開門，任石亨、元玉、張祐、許彬等一擁而進(jìn)。及至宮門，又被太監(jiān)攔阻，徐元玉高聲叫道：“曹吉祥在哪里？”

　　吉祥在門內(nèi)聽得，領(lǐng)著一群內(nèi)監(jiān)，打走那守門的太監(jiān)，把乾清門大開，石亨扶持上皇乘輿直進(jìn)乾清門，竟赴奉天殿上。其時(shí)正細(xì)雨濛濛，天色黯黑，大殿上伸手不見(jiàn)五指，徐元玉尋那寶座不得，急得和熱鍋上螞蟻似的，在四面亂轉(zhuǎn)。虧了石亨瞧見(jiàn)寶座在殿角上，原來(lái)景帝好久不曾設(shè)朝，殿上各物雜亂，石亨便把寶座拖在正中，由太監(jiān)曹吉祥督率著內(nèi)監(jiān)燃起燈來(lái)。許彬、張祐扶著上皇登座，元玉就去當(dāng)當(dāng)?shù)刈财鹁瓣?yáng)鐘。

　　群臣疑是景帝病愈臨朝，便先后到了朝房，排班入賀，再向殿上細(xì)看，見(jiàn)是太上皇英宗，眾官驚得目瞪口呆。徐元玉高聲喝道：“太上皇已經(jīng)復(fù)位，文武大臣速來(lái)朝見(jiàn)！”百官聽說(shuō)，只得一齊跪下三呼萬(wàn)歲，許彬即傳英宗諭旨，命少保于謙，大學(xué)士陳循，草詔布告天下，大意謂景帝監(jiān)國(guó)竊位，擅立儲(chǔ)君。　　孰知上天不軏，嗣子見(jiàn)濟(jì)夭殤，現(xiàn)在禍及己身，朕得臣民推戴，重踐國(guó)祚云。

　　英宗又第二首諭旨，廢景帝為郕王，削去杭皇后封號(hào)，改景泰八年為天順元年，把故太子見(jiàn)濟(jì)仍改謚世子，孫太后改謚貴妃。到了亭午，英宗第三道旨下來(lái)，逮少保于謙、大學(xué)士陳循、都御史蕭鎡、侍讀商輅等下獄，諭中說(shuō)于謙依附景帝作奸，罪在不赦。徐元玉、許彬、張祐、曹吉祥、石亨等算是大功告成。

　　英宗下諭，晉石亨為忠國(guó)公，張祐為太平侯，徐元玉為吏部尚書，晉武功伯；許彬?yàn)楸可袝?，晉英毅伯；曹吉祥世襲錦衣衛(wèi)，晉崇敬伯。又隨英宗左右的哈銘、袁彬也各進(jìn)位公爵，子孫皆得蔭襲。石亨等又列上復(fù)辟的功臣名單，大小職官不下三千余人，英宗一概賜給爵祿。于謙等在獄中，由兵部尚書許彬承審，硬陷于謙上章易儲(chǔ)，迎立外藩，于謙堅(jiān)不承認(rèn)，石亨和于謙有仇，便囑許彬捏辭入奏，徐元玉也與于謙不睦，乘勢(shì)在英宗面前慫恿，英宗猶豫道：“于謙打敗乜先，于國(guó)家實(shí)有大功，似應(yīng)在赦免之列。”石亨厲聲道：“今日不殺于謙，難保他不再助著景帝竊國(guó)?！边@一句話引起英宗的忌諱，立即將于謙棄市。陳循削為庶民，蕭鎡貶為饒州通判，商輅削判職留任。一面令張祐為監(jiān)斬，獄中提出于謙，綁赴市曹?！　‘?dāng)行刑的時(shí)候，日色無(wú)光，飛沙走石，京中的人民無(wú)不替于謙呼冤。霎時(shí)哭聲震天，慘霧愁云滿布道上，那張祐毫不在意，斬了于謙，正騎馬去復(fù)命，忽然一個(gè)斤斗跌下馬來(lái)，七孔流血地死在地上了。于謙的尸首棄在市上，有千百成群的烏鴉圍繞在于謙的尸旁，趕也趕它不走，足有七八天尸身并不腐潰。

　　經(jīng)于謙的同鄉(xiāng)人陳逵收了于謙的尸體，把他帶到杭州葬在西子湖邊，題著一塊墓碑道：“少保于公墓?！焙髞?lái)英宗醒悟過(guò)來(lái)，殺了石亨、徐元玉等，回復(fù)于謙原官，追封謚號(hào)忠肅?，F(xiàn)在西湖邊上，有于忠肅公墓，一丘荒冢。春日游人經(jīng)過(guò)，都要徘徊憑吊一會(huì)，真是一片荒草埋孤墳，忠名流芳傳千古了?！　≡僬f(shuō)景帝病臥宮中，聞得鐘鳴鼓響，忙問(wèn)誰(shuí)在那里臨朝，左右內(nèi)監(jiān)說(shuō)道：“太上皇復(fù)位了?！本暗勐犃?，捶床恨恨地道：“他們做的好事！”說(shuō)了這一句，顏色逐漸慘變，挨到夜半便氣絕身死。

　　英宗聞景帝已死，令照郕王禮安葬在金山，又令有司替故監(jiān)王振建祠。那時(shí)忠國(guó)公石亨自恃著復(fù)辟的功績(jī)，事事擅專，朝廷的群臣誰(shuí)敢和他頡頏，宮中內(nèi)監(jiān)曹吉祥也仗著復(fù)辟時(shí)曾為內(nèi)應(yīng)，所以漸漸橫行無(wú)忌。英宗內(nèi)外被石亨、曹吉祥挈肘著，心里雖然懷恨，只是說(shuō)不出的苦處。大學(xué)士李賢見(jiàn)石亨、曹吉祥兩人權(quán)傾一時(shí)，便密陳英宗道：“石亨權(quán)柄太重，又有曹吉祥為黨，恐一旦有變，必不可收拾?！庇⒆趪@道：“朕未嘗不知，但他們有奪門復(fù)辟的功勞，朕不忍將他淹沒(méi)?！崩钯t頓首奏道：“復(fù)辟奪門，石亨等有何功勞可言。須知景帝崩逝，自應(yīng)請(qǐng)陛下復(fù)位，名正言順，何必奪門復(fù)辟，這分明是小人想得功罷了?！庇⒆诖笪虻溃骸胺乔潼c(diǎn)醒，朕被他們蒙混過(guò)了?！?br>
　　由是英宗對(duì)石亨、曹吉祥輩，慢慢地疏遠(yuǎn)起來(lái)。石亨也有些覺(jué)著，心里十分恐懼，忙去和張祐的兄弟張輗，暗暗地商議道：“咱們當(dāng)初用盡心機(jī)扶持了上皇復(fù)位，如今他登了大位，就拿出烹功狗的手段來(lái)了，叫咱怎肯甘心?！睆堓r說(shuō)道：“俺的哥哥也為了斬于謙身死，皇上卻不念前功，只封俺一個(gè)文安侯。

　　相公若肯相助，俺情愿替相公出力?！笆啻笙驳溃骸睂④娔転楸壑?，何愁大事不成?！爱?dāng)下石亨遣人邀曹吉祥，三個(gè)人密商了一會(huì)，由石亨拿出錢來(lái)，命張輗招募勇士，又另招鐵工百名，晝夜趕造軍械。京城風(fēng)聲日見(jiàn)緊急，都說(shuō)石亨要造反了，廷臣懼怕石亨，不敢上聞，所不知道的只有英宗一個(gè)人。內(nèi)使王真得了石亨不軌的消息，忙來(lái)奏知英宗。英宗大驚，即召李賢進(jìn)宮議事。李賢奏道：“石亨結(jié)連曹吉祥等謀叛已久，群臣恐石曹勢(shì)大，因此噤口不言。現(xiàn)要防備石亨，滿朝文武當(dāng)中，唯將軍徐懋最是忠誠(chéng)可靠，而且是智勇雙全，石亨幾番勾結(jié)都被他拒絕，陛下宜重用徐懋，命他防止石亨自然能化亂為安了?！庇⒆邳c(diǎn)頭道：“徐懋是功臣徐達(dá)的后裔，朕也素知他忠心，今就依卿所說(shuō)吧！”李賢便傳英宗諭旨，傳徐懋進(jìn)宮，英宗親自解下玉帶來(lái)賜與徐懋，囑咐他謹(jǐn)防石亨有變，徐懋感激零涕，頓首謝恩而出。英宗又和李賢談了些政事，自回仁慶宮?！　∑鋾r(shí)慧妃居在永福宮，英宗每想到云妃，終是垂淚嘆息，慧妃有殺云妃的嫌疑，便也不甚得寵，那仁慶宮的妃子姓韓，芳名喚作落霞，也是個(gè)妓女出身，英宗愛(ài)她艷麗就納為妃子?！　∮忠蝽n妃善于奉迎，慧妃的寵幸?guī)缀醣凰龏Z去。英宗以太子給景帝廢為沂王，這時(shí)又去沂州迎了回來(lái)，仍立沂王見(jiàn)深為東宮。

　　可是京中風(fēng)聲越惡，竟有說(shuō)石亨定某日劫駕的消息，慌得徐懋調(diào)兵遣將，手忙腳亂。到了這一天，總算安然無(wú)事。英宗心里很是狐疑，下旨貶去石亨官職，曹吉祥褫奪封爵，一概家居。石亨見(jiàn)英宗進(jìn)迫，深怕禍起不測(cè)，和都督張輗謀亂也益急。

　　適值是四月初八，相傳佛誕生的期日，宮中照例設(shè)著香案，供了素果，六宮嬪妃都去叩拜。宮中這一日不飲葷酒，英宗也很高興。晚間擺上素筵來(lái)，和宮內(nèi)韓妃、慧妃及瓛、瑞兩妃，錢、馬兩貴人等開懷暢飲。酒到了半酣，英宗說(shuō)道：“今天是佛生日，朕倒很覺(jué)有興，乘著這一天好月色，大家來(lái)各吟一句吧！”韓妃笑道：“臣妾是不會(huì)做詩(shī)的?！庇⒆谛Φ溃骸耙蝗酥灰饕痪?，不過(guò)其中要兩字?jǐn)?shù)目相連，末一個(gè)字要聯(lián)得下去的就好交令了。等朕來(lái)做令官?！闭f(shuō)著便喚內(nèi)監(jiān)取過(guò)一把牙簽，英宗執(zhí)著牙簽朗聲吟道：“何處來(lái)尋廿四橋”吟畢把牙簽授給慧妃，慧妃想了想，接口道：“村樓十二居金釵”

　　說(shuō)罷把牙簽遞與瑞妃，英宗笑道：“這句詩(shī)勉強(qiáng)極了，應(yīng)罰酒一杯?！被坼嬃司?，瑞妃接吟道：“釵鈿十二都寥落”英宗道：“詩(shī)意太衰頹了，也罰一杯。”

　　瑞妃舉杯飲盡，把牙簽傳給瓛妃，瓛妃接了牙簽吟道：“落花隨水流千里”　　英宗笑道：“千里字算不得數(shù)目，該罰兩杯?！杯掑坏蔑嬀疲幻孢f過(guò)牙簽去，輪到馬貴人，把了牙簽吟道：“里中三五梅花開”吟罷過(guò)令，英宗說(shuō)道：“這句也是勉強(qiáng)的，便宜了你，罰了一杯吧！”馬貴人飲了，錢貴人接令吟道：“放鶴亭邊三更月”英宗說(shuō)道：“這句詩(shī)不但更字算不了數(shù)目，而且鬼氣太重，非罰酒三杯不行?！卞X貴人不服道：“人家一個(gè)字不是數(shù)目，只罰得兩杯，怎么輪到了我就要罰三杯了？”英宗還不曾回答，瑞妃笑道：“大家一例的，至多不過(guò)罰兩杯，為甚錢貴人要多飲一杯，這令官不公平?！表n妃接口道：“令官處罰不公，也得罰酒?！?br>
　　說(shuō)著斟一杯酒來(lái)，英宗一頭飲酒，笑對(duì)韓妃說(shuō)道：“你自己的難關(guān)快要到了，莫管閑事吧！”慧妃也笑道：“過(guò)了難關(guān)的在這里，令官須罰足兩杯?！闭f(shuō)時(shí)又斟了一杯。

　　英宗飲了酒，輪到韓妃接令了。韓妃就錢貴人手里接過(guò)牙簽，低聲吟道：“日映水底雙雙月”說(shuō)罷將牙簽交給英宗，英宗笑道：“雙雙不算數(shù)目。”韓妃爭(zhēng)道：“單和雙怎么不算數(shù)目？”英宗道：“就算你是數(shù)目，等令官收令吧！”便隨口吟道：“月照竹影千萬(wàn)個(gè)。”韓妃笑得格格地道：“這‘個(gè)’又算什么東西，沒(méi)有那種名兒的，照例罰兩杯。”英宗笑道：“這酒是不罰的，‘個(gè)’是一個(gè)字，月照竹枝映在地上，好似千萬(wàn)的‘個(gè)’字，誰(shuí)也知道的，怎說(shuō)沒(méi)有的？”慧妃駁道：“單是一個(gè)‘個(gè)’才算得個(gè)字，兩個(gè)‘個(gè)’字就要算竹字了，如今千萬(wàn)個(gè)‘個(gè)’字，不是成了什么東西了，那罰酒是應(yīng)當(dāng)?shù)?，怎樣可以混賴過(guò)去？”英宗說(shuō)她不過(guò)，也就罰飲了兩杯，不覺(jué)笑道：“做令官是不算的，轉(zhuǎn)被小兵們做倒了。”說(shuō)罷哈哈大笑。

　　大家正吃得興趣橫生，猛聽得宮門外震天價(jià)一聲響亮，接著就是喊聲，五六個(gè)內(nèi)監(jiān)飛奔地跑來(lái)稟道：“不好了！賊人殺進(jìn)宮來(lái)了！”英宗聽了，不由分說(shuō)，一把拖了韓妃往后宮便走，只見(jiàn)一個(gè)內(nèi)監(jiān)又來(lái)稟道：“后宮也有賊人殺來(lái)了，陛下快避往寧安殿去！”英宗聽說(shuō)，也有些心慌，忙令那內(nèi)監(jiān)領(lǐng)路，竟望寧安殿奔逃，一路經(jīng)過(guò)泰和、仁和、寶華等殿，見(jiàn)宮人太監(jiān)等紛紛向四下亂逃，都說(shuō)賊人有四五千，把宮墻圍困得水泄不通了。

　　英宗大驚，那兩條腿頓時(shí)像棉花做的似的，半步也跨不動(dòng)了，幸得一個(gè)內(nèi)監(jiān)和韓妃一人一面攙扶著英宗向?qū)幇驳钪凶呷?。到了殿前，望?jiàn)門外火光燭天，喊殺聲愈近，宮監(jiān)們似潮涌般逃進(jìn)來(lái)，聽說(shuō)賊人打進(jìn)宮門，侍衛(wèi)領(lǐng)袖王勇堵住了門在那里死戰(zhàn)，看看寡不敵眾，步步敗退，賊人快要?dú)⑦M(jìn)來(lái)了。英宗知道寧安殿也不是安穩(wěn)地方，忙回身向東，往崇義殿里躲避去了。

　　再說(shuō)外面賊兵，正是石亨的從侄石彪領(lǐng)了五百名兵丁，直撲到乾清門而來(lái)，武士侍衛(wèi)等把宮門閉上，又去拆下御墻的磚石，將門堵截起來(lái)，石彪用大鐵錘打門，急切又打不開它，忽然轟地一聲響，宮門坍倒下來(lái)，壓死了十幾個(gè)兵士，石彪的左肩也被大門壓傷。但門雖倒了，里面的磚石卻堆得和土城差不多，石彪下令：“兵士爬墻搬石！”墻內(nèi)的侍衛(wèi)聽了，忙把余下的磚石從墻上擲將出來(lái)，又打傷了好些兵士?！　∈腩D足大怒道：“小小的宮門也打不進(jìn)去，休說(shuō)是占城奪地了?！闭f(shuō)罷親自動(dòng)手，握著一桿大鐵鉤，想鉤倒那座磚墻。

　　因堆得太高了，石彪一個(gè)人哪里扳得倒，反把鐵鉤鉤斷了，另得仍令兵士搬運(yùn)磚石。任衛(wèi)士的石城拋出來(lái)，兵丁還是前仆后繼，搬到了三四尺光景，石彪大吼一聲，飛身上墻，舞著鬼頭撲刀直殺進(jìn)宮來(lái)。兵士見(jiàn)主將上墻，自然也紛紛攀登。那時(shí)宮中又把第二重門關(guān)閉，石彪令放火燒門。那里石亨自領(lǐng)著一隊(duì)軍馬，從長(zhǎng)安門打進(jìn)來(lái)，守門軍士大開城門，石亨的人馬一擁而進(jìn)，竟向西朝房而進(jìn)，劈頭就碰著了恭順侯吳瑾領(lǐng)著七八個(gè)家將前來(lái)迎戰(zhàn)。石亨一馬當(dāng)先和吳瑾交鋒，石亨素號(hào)勇猛，不上三個(gè)回合，一刀砍吳瑾落馬，兵士大喊一聲也一齊殺進(jìn)宮來(lái)。

　　不知石亨殺進(jìn)宮去怎樣，且聽下回分解。