● 嘔 （嘔） ǒu ?ㄡˇ ◎ 吐：嘔吐。嘔血。嘔心瀝血（形容費(fèi)盡心血）。作嘔（惡心，厭惡）?！?嘔 （嘔） òu ?ㄡˋ ◎ 古同“慪”，慪氣。

英文翻譯

◎ 嘔 vomit

詳細(xì)字義◎ 嘔 嘔 ǒu? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從口,區(qū)( ōu?)聲。本義:東西在胃喉中上涌,從口中出來) (2) 同本義 [vomit] 歐,吐也?！墩f文》。字亦作嘔。 吾伏嘔嘔血?！蹲髠鳌ぐЧ辍? 其音如嘔。——《山海經(jīng)·東山經(jīng)》 有女子方跪,據(jù)樹而嘔絲北海外也?！恫┪镏尽ぎ惾恕? 老夫情懷惡,嘔泄臥數(shù)日?！啤?杜甫《北征》 (3) 又如:嘔逆(惡心想吐);嘔泄(吐瀉);嘔家(平素患有惡心、嘔吐的病人) (4) 古通“謳”。唱歌 [sing the praise of] 其妻亦負(fù)戴相隨,數(shù)止買臣毋歌嘔道中?！稘h書·朱買臣傳》 (5) 如:嘔吟(歌吟);嘔唱(唱歌) (6) 逗弄;故意惹人生怒 [tease;get angry] 你不要嘔我?！端疂G傳》詞性變化 ◎ 嘔 嘔 ǒu? 象聲詞 [oh]。如:嘔呀(象聲詞);嘔吼(象聲詞。野獸嗥叫聲);嘔軋(象聲詞。搖櫓聲);嘔呢(象聲詞。幼兒語聲);嘔哇(象聲詞。歌聲);嘔啞(象聲詞。小兒說話聲、車行聲、搖櫓聲、鳥鳴聲等);嘔嘎(象聲詞。燕雀鳴叫聲)

[①]［ōu］［《廣韻》烏侯切，平侯，影。］“嘔1”的繁體字。(1)象聲詞。參見“嘔軋”、“嘔啞”。(2)通“謳”。歌唱。(3)嘆詞。表示招呼、應(yīng)答、提醒等。(4)語氣助詞。[②]［ǒu］［《廣韻》烏后切，上厚，影。］“嘔2”的繁體字。(1)吐。(2)嘆詞。表示驚訝。[③]［òu］“嘔3”的繁體字。(1)使人生氣。(2)多用于故意逗引人生氣。(3)嘔氣，生悶氣。[④]［xū］［《集韻》匈于切，平虞，曉。］“嘔4”的繁體字。(1)和悅貌。參見“嘔4嘔”、“嘔4喻”。(2)通“煦”。撫育。

音韻參考

[平水韻]：上平七虞·下平十一尤·上聲二十五有[國　語]：ōu,ǒu,òu[粵　語]：au2[閩南語]：au2