● 曰 yuē ? ㄩㄝˉ ◎ 說(shuō)：子曰詩(shī)云。 ◎ 為（wéi ），是：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土。 ◎ 叫做：凡樂(lè)辭曰詩(shī)，詩(shī)聲曰歌。 ◎ 語(yǔ)助詞，無(wú)實(shí)義：昊天曰明。

英文翻譯

◎ 曰 call　　　name　　　say

詳細(xì)字義◎ 曰 yuē? 〈動(dòng)〉 (1) (指事。甲骨文字形,下象口形,加上的短橫表示聲氣。本義:說(shuō),說(shuō)道) (2) 同本義[say] 曰,言也?！稄V雅》 子曰何其。——《詩(shī)·魏風(fēng)·園有桃》 女曰雞鳴?！对?shī)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》 子曰?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》?；适?“發(fā)語(yǔ)之端也?！? 曰有大艱于西土?！稌?shū)·大誥》 曰師曰弟子云者?！啤?韓愈《師說(shuō)》 若業(yè)為吾所有…曰姑俟異日觀?！濉?袁枚《黃生借書(shū)說(shuō)》 (3) 又如:子曰;國(guó)人皆曰可殺 (4) 叫做 [call] 五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。——《書(shū)·洪范》 明有奇巧人曰王叔遠(yuǎn)?！?明· 魏學(xué)洢《核舟記》 文曰天啟。 文曰初平山人。 有村曰謝莊?！?清· 徐珂《清稗類(lèi)鈔·戰(zhàn)事類(lèi)》 樹(shù)幟曰謝莊團(tuán)練馮。詞性變化 ◎ 曰 yuē? 〈助〉 句首、句中助詞,無(wú)實(shí)義 曰歸曰歸,歲亦莫止?！对?shī)·小雅·采薇》

[①]［yuē］［《廣韻》王伐切，入月，云。］(1)說(shuō)；說(shuō)道。(2)叫做；稱為。(3)為；是。(4)介詞。爰；于是。(5)介詞。由于。(6)助詞。用于句首。(7)助詞。用于句中。

音韻參考

[上古音]：月部喻三母,hiuat[廣　韻]：王伐切,入10月,yuè,山合三入元云[平水韻]：入聲六月[唐　音]：*hiu?t[國(guó)　語(yǔ)]：yuē[粵　語(yǔ)]：joek6jyut6[閩南語(yǔ)]：o7,oat8