● 晃 huǎng ? ㄏㄨㄤˇ ◎ 明亮：明晃晃。 ◎ 照耀：晃眼。 ◎ 形影很快地閃過：一晃十年。

英文翻譯

◎ 晃 dazzle　　　flash past　　　shake　　　sway

詳細字義◎ 晃 huǎng? 〈形〉 (1) (會意。從日,光亦聲。本義:明亮) (2) 同本義 [bright] 晃,明也?！墩f文》 晃,暉也?！稄V雅·釋言》 天晃朗以彌高兮?！嗽馈肚锱d賦》 或晃朗而拓落?！笏肌段憾假x》 (3) 又如:晃爛(明亮有光彩);晃然(明亮的樣子);晃朗(晃晃,明亮的樣子);晃昱(明亮;輝煌) (4) 引申為美俊 [pretty] 卻怎脧趁著你頭上放毫光,打扮的特來晃。——元· 王實甫《西廂記》詞性變化 ◎ 晃 huǎng? 〈動〉 (1) 照耀 [shine]。如:晃射(猶照射) (2) 一閃而過。閃電般地出現(xiàn)或來回經(jīng)過 [flash past]。如:一晃三載;虛晃一槍;有個人影一晃 (3) 閃耀,使失去清晰視覺,使人目眩 [dazzle]。如:晃眼睛;晃耀 晃曜(閃耀;輝映);晃蕩(閃爍不定貌);晃子(幌子。表明所賣東西的標志) ◎ 晃 huǎng? 〈副〉 (1) 令人眼花繚亂地 [dazzlingly]。如:亮晃晃;明晃晃 (2) 另見 huàng?基本詞義◎ 晃 huàng? 〈動〉 (1) 搖動;擺動 [sway]。如:晃瓤(搖動得混濁了);晃漾(閃爍,閃動);搖頭晃腦;晃曳(搖晃);晃晃(晃動,晃搖。搖動) (2) 游逛;閑逛 [wander about]。如:晃來晃去;晃搭(游蕩) (3) 特指向…點 [頭] 或搖動 [手指] (如表示同意或溫和的指責) [wag]。如:不要向我晃指頭;他的手在我的眼前晃了一下 (4) 另見 huǎng?

[①]［huǎng］［《廣韻》胡廣切，上蕩，匣。］亦作“晄1”。亦作“熿2”。(1)明；明亮。(2)引申為美俊。(3)借指日光。(4)照耀。(5)閃耀，耀。(6)疾閃而過。(7)方言。引誘；捉弄。(8)用同“幌”。參見“晃子”。[②]［huàng］(1)搖動；擺動。(2)游逛；閑逛。(3)姓。漢有晃華。見《萬姓統(tǒng)譜·去漾》。

音韻參考

[廣　韻]：胡廣切,上37蕩,huàng,宕合一上唐匣[平水韻]：上聲二十二養(yǎng)[國　語]：huǎng,huàng[粵　語]：fong2[閩南語]：hoaN2,hong2