● 啊 ā ?ㄚˉ ◎ 嘆詞，表示贊嘆或驚異：啊，這花真美呀！啊哈。啊呀。● 啊 ǎ ?ㄚˇ ◎ 嘆詞，表示疑惑：啊，這是怎么回事？● 啊 ɑ?ㄚ ◎ 助詞，在句末，表示驚嘆的語氣（常因前面字音不同而發(fā)生變音，可用不同的字來表示）：你好?。ㄍ郏?！真新鮮?。模?！

英文翻譯

◎ 啊 ah　　　eh　　　oh　　　o

詳細(xì)字義◎ 啊 ā? (1) (形聲。從口,阿聲。本義:嘆詞) 表示驚嘆或贊頌 [ah]。如:啊!多么美麗的夜色;啊!祖國,我為您歌唱 (2) 另見 á;ǎ;à;a

[①]［?。輫@詞。表示驚異或贊嘆。[②]［á］嘆詞。表示追問或要求再說一遍。[③]［ǎ］嘆詞。表示驚疑。[④]［à］(1)嘆詞。表示應(yīng)諾（音較短）。(2)嘆詞。表示明白過來（音較長）。[⑤]［a˙］(1)助詞。用在句末表示感嘆的語氣。(2)助詞。用在句末表示肯定、辯解、催促、囑咐等語氣。(3)助詞。用在句末表示疑問的語氣。(4)助詞。用在句中表示停頓。(5)助詞。用在列舉的事項之后。

音韻參考

[廣　韻]：烏何切,下平7歌,ē,果開一平歌影[國　語]：a[粵　語]：aa1aa2aa3aa4[閩南語]：a5,ah8,o1,oD3