● 掂 diān ?ㄉㄧㄢˉ ◎ 用手托著東西估量輕重：掂掇。掂量（“量”讀輕聲）。掂算。

英文翻譯

◎ 掂 weigh in hand

詳細(xì)字義◎ 掂 diān? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從手,店聲。本義:以手稱物) (2) 同本義 [weigh in the hand] 用手托著上下顫動(dòng)來(lái)估量東西的重量。如:掂掂(掂量);掂人分兩(依人的身分高低、地位尊卑而取不同的態(tài)度對(duì)待);掂掂播播(比喻拐彎抹角);掂一掂有多重 (3) 計(jì)較 [argue]。如:掂詳(端詳,估量);掂札(安排停當(dāng),準(zhǔn)備好) (4) 折 [break]。如:掂折(摔斷;折斷)

[①]［diān］［《字彙》丁廉切］(1)量物輕重。多指以手托著估量。(2)泛指衡量，估量。(3)計(jì)較。(4)跌落；折斷。(5)指敲打。參見(jiàn)“掂折”。(6)拿，提。(7)用同“踮”。提起腳跟，以腳尖著地。

音韻參考

[廣　韻]：丁兼切,下平25添,diān,咸開(kāi)四平添端[國(guó)　語(yǔ)]：diān[粵　語(yǔ)]：dim1dim6