● 巒 （巒） luán ?ㄌㄨㄢˊ ◎ 小而尖的山：崗巒。峰巒。 ◎ 連著的山：山巒起伏。

英文翻譯

◎ 巒 hill　　　mountains

詳細(xì)字義◎ 巒 巒 luán? 〈名〉 (1) (形聲。從山,羉( luán?)聲。本義:小而尖的山) (2) 同本義 [small but pointed hill] 巒,山小而銳者?！墩f(shuō)文》 登巒而遠(yuǎn)望兮?！冻o·自悲》。注:“小山也。” 陟玉巒兮逍遙?！冻o·守志》。注:“山脊曰巒。玉巒,昆侖山也。” 丘巒崩摧?！啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》 (3) 又如:山巒(連綿的山);巒壑(峰巒和山谷);巒嶠(峭拔的山峰) (4) 泛指山 [mountain] 諭以封巒?！妒酚洝に抉R相如傳》。集解:“山也?！? 簸丘跳巒?！稘h書(shū)·揚(yáng)雄傳》 陵巒超壑?！獜埡狻段骶┵x》 桂殿蘭宮,列岡巒之體勢(shì)?！醪峨蹰w序》 (5) 又如:巒丘(山丘);巒穴(山穴);巒谷(山谷) (6) 山脈,相連的群山 [mountains in a range] 云中亂拍祿山舞,風(fēng)過(guò)重巒下笑聲?！?唐· 杜牧《過(guò)華清宮絕句三首》之三 (7) 山脊、山梁 [mountain ridge] 城堡岡巒。——清· 薛福成《觀巴黎油畫(huà)記》 山巒為晴雪所說(shuō)。——明· 袁宏道《滿井游記》

[①]［luán］［《廣韻》落官切，平桓，來(lái)。］“巒1”的繁體字。(1)小而尖銳的山。(2)狹長(zhǎng)的山。(3)山脊。(4)頂端圓形的山。(5)泛指山。(6)見(jiàn)“巒岏”。

音韻參考

[平水韻]：上平十四寒[國(guó)　語(yǔ)]：luán[粵　語(yǔ)]：lyun4[閩南語(yǔ)]：loan5