◎ 煙幕 yānmù
(1) [smoke screen]
(2) 煙霧幕
(3) 比喻掩蓋真相或本意的言語或行為

1.smoke screen

亦作“煙幕”。1.軍事上應(yīng)用化學(xué)藥劑造成的能發(fā)生遮蔽效果的濃厚煙霧。 魏巍 《東方》第五部第一章：“敵人已經(jīng)放了煙幕。”
(2).農(nóng)業(yè)上為防止霜凍燃燒某些燃料或化學(xué)物質(zhì)而造成的濃厚的煙霧。
(3).比喻掩蓋真相或本意的言行。 鄒韜奮 《我們對(duì)于國(guó)事的態(tài)度和主張》：“﹝ 日本 帝國(guó)主義者﹞散布各種煙幕，采取一切手段，促成 中國(guó) 內(nèi)部的分裂?！?郭沫若 《天地玄黃·序＜蘇德大戰(zhàn)史＞》：“ 蘇美 之間的第三次世界大戰(zhàn)的叫囂是煙幕，那種戰(zhàn)爭(zhēng)在實(shí)際上要發(fā)生的危險(xiǎn)是并不存在的?！?曹靖華 《飛花集·竊火者》：“當(dāng)時(shí)他對(duì)這種以‘胡譯’、‘亂譯’為‘順譯’的煙幕，是大力掃蕩的?！?/p>